1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Unión Europea acuerda normas para deportación de inmigrantes sin papeles

Las llamadas Directivas de la UE para el Retorno establecen límites al período de detención de inmigrantes ilegales, regulan su deportación a los países de origen y esclarecen las normas para el acceso de organizaciones no gubernamentales a los centros de detención de la UE.

Entre otras cosas, las directivas prevén que personas sin papeles pueden ser detenidas hasta 18 meses antes de su deportación a sus países de origen. Sobre todo esta disposición desató fuertes críticas de parte de organizaciones de ayuda a refugiados.

Ahora falta que el Parlamento apruebe las Directivas, cuya elaboración llevó meses de debates intensos, en la sesión plenaria de junio. El presidente del Consejo y ministro del Interior esloveno, Dragutin Mate, dijo al margen del encuentro de ministros en Luxemburgo que él cree que el Parlamento aprobará las disposiciones.

"Sería un importante paso hacia adelante, porque es la primera directiva en política de migración en cuya decisión el Parlamento participa plenamente", destacó Mate. El miércoles, el presidente del Consejo negoció con representantes del Parlamento algunas formulaciones sobre la ayuda a los costos del proceso para presos a deportar. Agencias