″Una hazaña francesa″ | La prensa opina | DW | 29.06.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

"Una hazaña francesa"

El nombramiento de Christine Lagarde como directora del Fondo Monetario Internacional, la situación en Grecia y el rol de China como proveedor de crédito para Europa son temas analizados por editorialistas europeos.

Christine Lagarde, ministra francesa de Finanzas, elegida para presidir el FMI.

Christine Lagarde, ministra francesa de Finanzas, elegida para presidir el FMI.


Libération
, de París: “¿Quién hubiera apostado un solo euro a que Francia –luego del escándalo en torno a Dominique Strauss-Kahn, el ex director del Fondo Monetario Internacional- volvería a colocar a otro de sus ciudadanos en la cima de una de las más poderosas organizaciones internacionales? Es admirable la habilidad de los franceses en esta tour de force diplomática, y de ella se puede aprender una lección: si la Unión Europea habla con una sola voz, tiene todas las posibilidades de hacer valer sus intereses, también en las más complejas negociaciones internacionales.”

“Doble éxito de Sarkozy”

L'Alsace, de Mülhausen: “El nombramiento de Christine Lagarde como directora del Fondo Monetario Internacional es un doble éxito para Nicolas Sarkozy, sobre todo a nivel internacional. Por segunda vez, el jefe de Estado francés logra que uno de sus pupilos llegue a la cúspide de una de las más importantes organizaciones internacionales. Fue Sarkozy quien, en 2007, dio impulso a Dominique Strauss-Kahn, que ya no ocupa ese cargo debido a las acusaciones en su contra por supuesta violación. (…) Y ahora –a pesar de la violenta caída del primero- logró ‘vender' a una de sus ministras de más peso, primero a los europeos, después a EE. UU., y, finalmente, a los países emergentes. (…) Todo eso en una época en la que Sarkozy dirige el G-8 y el G-20, y se esfuerza por transmitir la imagen de un estadista escuchado y respetado por sus colegas.”

“Un respiro para Grecia”

The Times, de Londres: “Grecia no podrá pagar sus deudas, y, en realidad, sólo hay tres soluciones posibles: un salvataje estatal, un salvataje privado, o una combinación de ambos. Los alemanes querían –lo cual es comprensible- que los acreedores privados participaran del rescate de Grecia. Y la mayoría de los bancos extranjeros que poseen bonos griegos podrían amortizar perfectamente una parte de la deuda helena. Si se produjera una reestructuración suave de la deuda, los gobiernos y los bancos desistirían de cobrar una parte de las deudas y se prolongarían los plazos para el resto de bonos públicos griegos. De ese modo, se le concedería un respiro a Grecia para que pueda llevar a cabo medidas de ahorro y aumentos impositivos política y socialmente aceptables.”

“China, banquero de Europa”

Le Monde, de París: “Es un hecho de suma importancia que China, que ya financia a EE. UU., ahora también se convierta en banquero de Europa. Pekín está comprando deudas europeas y nos otorga crédito. (…) Pero no se trata únicamente de la compra de bonos públicos. China también realiza importantes inversiones en Europa. (…) Y los europeos tenemos algunas reservas, ya que los inversores chinos no se destacan precisamente por su transparencia. Negocian en nombre del Estado y, de paso, le dan una mirada a los secretos industriales. Nosotros les abrimos las puertas de nuestros contratos públicos, pero ellos nos sigue vedando el acceso a las licitaciones chinas.”

CP/dpa

Editor: Enrique López Magallón

DW recomienda