UE publicará montos de subsidios agrícolas | Europa | DW | 19.03.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

UE publicará montos de subsidios agrícolas

Los Gobiernos de la Unión Europea (UE) tendrán que revelar con exactitud cuánto distribuyen en subsidios a sus agricultores por la enorme política de soporte a la agricultura del bloque, poniendo fin a años de secreto.

A fines de abril del 2009, los países de la UE deben publicar una lista de beneficiarios que obtuvieron dinero bajo la Política Agrícola Común (PAC) y cuanto recibió cada uno. En la actualidad, no hay reglas que obliguen a los Gobiernos de la UE a hacerlo.

Un vasto programa de apoyo por valor de cerca de 44.000 millones de euros (69.570 millones de dólares) por año, que consume la PAC hasta cerca de la mitad del presupuesto anual total de la Unión Europea.

El fuerte sistema de subsidios es muy complicado y ha engendrado decenas de estudios que intentan mirar el interior de sus rincones más oscuros.

Los países de la UE tendrán que publicar el nombre completo, la municipalidad y si es posible, el código postal de todos los receptores en páginas de internet manejadas a nivel nacional, con una herramienta de investigación que permita al público ver cuánto dinero recibió cada persona o compañía.

Las cantidades de efectivo se dividirían en pagos directos a agricultores y a otras medidas de apoyo, dijo en una declaración la Comisión Europea. La comisión, el órgano ejecutivo de la UE, también utilizará su propia página de internet con vínculos a cada sitio nacional.

"Este es dinero de quienes pagan impuestos, así que es muy importante que la gente sepa adonde se está gastando", dijo la comisario de Agricultura de la UE, Mariann Fischer Boel.

"La transparencia también mejoraría el manejo de estos fondos, reforzando el control público de cómo se usa el dinero", afirmó.

Aunque algunos gobiernos han decidido hacer de público dominio la información de pagos anuales del PAC, hechos por sus propias agencias de pago, muchos no lo han hecho, principalmente por razones políticas.

La UE tiene dos tipos de financiación: fondos manejados en forma central por la comisión, como los de investigación; y fondos cuyo manejo es compartido entre la UE y sus estados miembro, como las políticas de agricultura y pesca común.

Para el segundo tipo, la mayor parte de los fondos de UE, el bloque confía su manejo a los Gobiernos de los estados miembro.