1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

UE acelera la repatriación de migrantes por motivos económicos

La UE se comprometió a acelerar los procesos de repatriación de inmigrantes irregulares y a reforzar las fronteras exteriores de la UE para asegurar la supervivencia del espacio de fronteras interiores de Schengen.

Ver el video 01:21

Nuevas medidas para la crisis de refugiados

Los ministros de Interior de la Unión Europea (UE) acordaron este jueves (8.10.2015) acelerar la devolución de los migrantes en situación ilegal que no cumplan los requisitos para recibir asilo en Europa, una medida considerada como lacontraparte a los esfuerzos del bloque para acoger a los refugiados.

La UE está experimentando la mayor llegada de migrantes y refugiados desde la Segunda Guerra Mundial, muchos de los cuales, procedentes de países en guerra como Siria, tienen derecho a la protección internacional. Pero otros son considerados "migrantes económicos", es decir, en busca de una vida mejor.

Hasta hoy, más de 580.000 personas habrían llegado al sur de Europa por mar este año, según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). "Sólo podemos ofrecer espacio y apoyo a los refugiados que necesitan protección si los que no la necesitan no vienen en primer lugar o si son devueltos rápidamente", dijo el ministro alemán de esa cartera, Thomas de Màiziere.

Repatriación disuadiría migración ilegal

Al repatriar a los migrantes económicos, la UE espera también frenar el flujo de refugiados en Europa. "Aumentar las tasas de repatriación debería actuar como medida disuasoria de la migración ilegal", señalaron los ministros en un comunicado. "Necesitamos ver a Europa ganando esta partida", había dicho la ministra del Interior británica, Theresa May, antes de las conversaciones en Luxemburgo.

Los ministros acordaron impulsar el papel de la agencia de protección de fronteras europea Frontex a la hora de llevar a cabo las repatriaciones, así como destinar más dinero a ese fin y presionar para la plena implementación de los acuerdos de repatriación existentes con terceros países, entre otras cosas. Además apuntaron que la detención de migrantes que van a ser devueltos a sus países "es una medida legítima, pero debe ser el último recurso". El procedimiento es controvertido en algunos países.

Asimismo, señalaron que la cooperación con los países de origen es un elemento clave en la política de repatriación europea, algo que debe lograrse mediante un "equlibrio de incentivos y presión". La ayuda económica y al desarrollo a los terceros países debe vincularse "a su voluntad para aceptar a sus ciudadanos", destacó De Maiziere.

Thomas de Màiziere, ministro alemán del Interior.

Thomas de Màiziere, ministro alemán del Interior.

Los ministros debatieron también vías para reforzar las fronteras externas de la UE y pidieron que las capacidades de Frontex se multipliquen por diez, sumando 670 efectivos disponibles antes de que finalice la próxima semana.

Las conversaciones de hoy también aludieron a los propósitos para avanzar en una guardia costera y fronteriza europea conjunta para ayudar a controlar la llegada de personas a las fronteras externas del bloque. Se espera que la Comisión presente planes al respecto antes de que finalice el año.

Esta tarde, los ministros de Exteriores de la UE se unirán a las conversaciones en Luxemburgo en una conferencia de alto nivel con todos los países que forman parte de la ruta migratoria que parte desde Jordania, Líbano y Turquía a través de los países balcánicos para llegar a la UE.

Las conversaciones se centrarán en los vecinos de Siria, que acogen al grueso de refugiados, la recepción y registro de refugiados en países en tránsito, la lucha contra los traficantes de personas y los esfuerzos para solucionar la crisis siria. Turquía desempeña un papel clave a la hora de frenar el flujo de migrantes, pues ha acogido a 2,2 millones de refugiados sirios, pero al mismo tiempo es uno de los países de tránsito.

CP (dpa, efe)

Audios y videos sobre el tema