1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Economía

Turismo alemán: España en el corazón

Escapando del mal tiempo, los alemanes se han convertido en campeones mundiales de turismo. Berlín se prepara para la próxima feria del ramo, en que República Dominicana será el país invitado de honor.

default

Mallorca sigue siendo un imán para los turistas alemanes.

España sigue siendo "con diferencia" el principal destino turístico de los alemanes, indicó hoy Klaus Laepple, presidente de la Confederación Alemana de Turismo (BTW) y de la Federación de Agencias de Viajes alemanas (DRV), en la presentación de la Feria Internacional de Turismo ITB de Berlín. "La cifra de los años pasados de 10 millones de alemanes habla por sí misma", agregó. Además, "las reservas vacacionales demuestran que este año España seguirá en la posición más alta".

Mallorca - Panoramafoto

Turismo de masas en El Arenal, en Mallorca.

Dispuestos a gastar

Laepple destacó que los alemanes son los que más dinero gastan en viajes de todo el mundo. Según datos de la Organización Mundial de Turismo de Naciones Unidas (UNWTO), en 2007 los turistas de ese país destinaron una cantidad de 78.000 millones de dólares (51.2600 millones de euros) a viajes. "Es un nuevo récord", enfatizó Laepple.

De acuerdo con sus palabras, los alemanes están dejando de ahorrar en los viajes y ahora buscan sobre todo una mayor calidad, aunque eso suponga un mayor desembolso económico. "Disfrutar, descubrir y experimentar es el nuevo lema de muchos alemanes". Además, la alemana es una de las naciones que más viaja del mundo, también a los lugares más remotos del planeta.

Destinos apreciados

Chiemsee Blick auf die Fraueninsel und die Chiemgauer Alpen

El propio país también tiene grandes encantos, como la zona del Chiemsee.

Si bien su destino preferido sigue siendo su propio país, sobre todo la costa, la montaña, la región de los Alpes y las grandes ciudades como Berlín, Hamburgo, Múnich, Fráncfort y Colonia, los viajes al extranjero ocupan un lugar fundamental.

En 2007, los turistas alemanes aumentaron notoriamente sus visitas a Marruecos, Egipto, Turquía, los Emiratos Árabes Unidos, Tailandia e Italia. Para este año, de acuerdo con las reservas realizadas hasta ahora, se prevé que se incrementen los viajes a Egipto Turquía, Austria, Estados Unidos, Asia, el Caribe y varios países asiáticos entre los que destaca Tailandia, dijo Laepple.

Un 71 por ciento de la población alemana aseguró en una encuesta del instituto demoscópico BAT que planea un viaje de al menos 5 días en 2008. Por otra parte, entre los alemanes, aumenta la predilección por el turismo de crucero y por las combinaciones de viajes en autobús y avión o barco.

Alemania también atrae

Deutschland Tourismus Schloss Neuschwanstein Bayern Postkarte

Cada vez son más los extranjeros que pasan sus vacaciones en Alemania.

Sin embargo, ese país también está mejorando su posición como destino turístico. En 2007 se registraron 54,8 millones de pernoctaciones de turistas extranjeros, un 3 por ciento más que el año récord del Mundial de Fútbol 2006, precisó Laepple.

En referencia a la ITB, la feria de turismo más importante del mundo, el responsable alemán anunció que en la próxima edición, que arranca el 5 de marzo y se extiende hasta el 9 del mismo mes, se logrará un nuevo récord de expositores: 11.000, procedentes de 180 países. En esa edición, el país invitado de honor es la República Dominicana.

DW recomienda