1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

Teatro político

La prensa europea comenta hoy el tira y afloja en torno a una eventual reelección de José Manuel Durao Barroso como presidente de la Comisión Europea.

default

Parlamento Europeo: tira y afloja.

Déficit democrático

Kurier, Viena: “Es lamentable que los ciudadanos de la Unión Europea no puedan elegir directamente al presidente de la Comisión. En el caso de José Manuel Durao Barroso, éste tendría que responder a preguntas críticas sobre su mediocre balance y su programa para todos los gustos. Pero la Unión Europea no está todavía tan avanzada, porque los Estados nacionales no tienen ningún interés en ello. La reelección de Barroso arroja nuevamente luz sobre el déficit democrático en la Unión Europea. (…) La elección del nuevo presidente de la Comisión Europea es absolutamente dudosa y no sirve sino para confirmar prejuicios y acusaciones de que la Unión Europea es poco transparente. Este tipo de reparto de puestos es indigno, daña el proyecto europeo y desilusiona a la gente. Nadie podrá sorprenderse entonces que el rechazo a la Unión Europea siga en ascenso.”

Sin compasión

De Volkskrant, Amsterdam: “¡Pobre José Manuel Durao Barroso! Al amable portugués se le ha solicitado que permanezca por cinco años más como presidente de la Comisión Europea. El Parlamento Europeo lo acusa de inactividad y los jefes de Gobierno le echan en cara que se toma demasiadas atribuciones. De esa forma, la presidencia de la Unión Europea no puede terminar más que en un fracaso. Es como si se tuvieran dos suegras, dijo el ex comisario belga de la Unión Europea Karel van Miert. (…) Pero nadie tiene por qué tener compasión con Barroso. Al fin y al cabo ha realizado incesantemente publicidad para sí mismo, con el objetivo de que los jefes de Gobierno europeos lo propusieran nuevamente para el cargo.”

Trato de favores

Focus, Múnich: “En el teatro político que es Bruselas, todo es histrionismo. Martin Schulz, el jefe de los eurosocialistas, es uno de los actores principales. En las últimas semanas nadie ha tomado posición contra Barroso tan claramente como el socialdemócrata alemán: “No puedo recomendarle a mi grupo parlamentario que vote por el señor Barroso.” Ello, a pesar de que Schulz negocia desde hace días un trato con los conservadores. Si Schulz es reelegido la semana próxima jefe del grupo europarlamentario socialista y otras decisiones sobre personas son aprobadas en el Parlamento por el Partido Popular Europeo (conservadores), una reelección de Barroso no fracasará por el voto contrario socialista. Más teniendo en cuenta que los socialistas portugueses, españoles e ingleses no se han dejado impresionar por la advertencia de Schulz y continúan pronunciándose a favor de Barroso.”

PK/dpa

Editor: Enrique López

DW recomienda