1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

60 años

Superación creativa del pasado

Miriam, de EE.UU., ha publicado dos novelas gráficas que le ayudaron con sus experiencias de la Segunda Guerra Mundial. DW también le ayudó a recibir una perspectiva diferente de Alemania y de la cultura alemana.

Debujo realizado por Miriam.

Debujo realizado por Miriam.

Mi novela gráfica “Letting it Go” trata sobre las dificultades y desafíos que supone el hecho de que mi hijo (de 40 años) haya decidido vivir en Berlín.

Miriam en un museo de Berlín.

Miriam en un museo de Berlín.

Nací en 1942, en Budapest. Mi primera novela gráfica, “We are On Our Own”, cuenta la historia de mi madre. Ella nos salvó de la invasión de los alemanes en Hungría. Como niña de la generación de la Segunda Guerra Mundial, tuve miedo cuando me enteré de que mi hijo había decidido irse a vivir en Berlín. Pero tenía que vivir con este hecho. Así que pensé que lo mejor sería plasmar estas experiencias en un libro. Esperaba que ello y las numerosas visitas desde Berlín me ayudaran a entender la ciudad y la “nueva Alemania”.

Además, me ayudó la programación de DW. Gracias a ella me formé una idea de la vida, la cultura y el arte de la Alemania moderna y de los estados vecinos de Europa.

¡Feliz cumpleaños, DW! ¡Siga con su buen trabajo! Sus programas son muy importantes para mí.

Página 85 de la novela gráfica “Letting it Go”.

Página 85 de la novela gráfica “Letting it Go”.


Página 86 de la novela gráfica “Letting it Go”.

Página 86 de la novela gráfica “Letting it Go”.



Autora: Miriam de EE.UU.
Editora: Jeanette Müller

DW recomienda