Suiza quiere mediar entre Pyongyang y Seúl | El Mundo | DW | 07.04.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Suiza quiere mediar entre Pyongyang y Seúl

Suiza se ofrece como sede para negociar la paz en la península coreana y EE.UU. pospone una prueba de misil que, aunque no tiene relación con el conflicto, podía generar malentendidos.

Un funcionario de alto rango del Departamento de Defensa estadounidense citado por CNN anunció que Washington había decidido posponer una prueba de misil prevista para la próxima semana debido a las tensiones en la península coreana. El misil iba a ser lanzado este martes (09.04.2013) desde una base aérea de California. La fuente, que declaró bajo condición de anonimato, aseguró que el test no tenía relación alguna con la intensificación del conflicto entre Pyongyang y Seúl, pero que la suspensión temporal de la prueba buscaba evitar posibles malentendidos.

Por ahora, los medios no disponen de información sobre el tipo de misil que se preveía lanzar desde la costa oeste de Estados Unidos. Al otro lado del mundo, un portavoz del Ministerio de Exteriores de Suiza confirmó este 7 de abril que ese país se había ofrecido como sede para eventuales negociaciones que buscaran disipar las tensiones entre Corea del Norte, Corea del Sur y sus aliados. Según el vocero del Gobierno suizo, el país europeo está dispuesto a contribuir con la búsqueda de soluciones, si las partes en discordia así lo desean.

China quiere diálogo

Por su parte, las autoridades chinas hicieron un nuevo llamado para frenar la escalada de la crisis en la península coreana. Pekín dice estar convencida de que las tensiones pueden reducirse apelando al diálogo, “independientemente de cómo evolucione la situación”, subrayó el ministro chino de Exteriores, Wang Yi, en una conversación telefónica con el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon. Específicamente, China aboga por retomar la discusión a seis bandas con Corea del Norte, Corea del Sur, Estados Unidos, Japón y Rusia.

Suiza está dispuesta a contribuir con la búsqueda de soluciones, si las partes en discordia así lo desean.

Suiza está dispuesta a contribuir con la búsqueda de soluciones, si las partes en discordia así lo desean.

Pekín, tradicional aliado de Pyongyang, también ha exigido al líder norcoreano, Kim Jong-un, que garantice la seguridad y los intereses de los ciudadanos y empresas chinas en su país. Pese a la advertencia que hizo el Gobierno norcoreano a las embajadas de varios países –a partir del 10 de abril no garantizará la integridad de sus sedes–, la mayoría de los diplomáticos y sus empleados continúan en Pyongyang. El ministro alemán de Exteriores, Guido Westerwelle, calificó de “inaceptable” el aviso que hizo circular Kim Jong-un hace dos días.

“Estamos hablando de reglas claras del derecho internacional, que también tienen vigencia para Corea del Norte”, dijo Westerwelle, después de mantener una conversación telefónica con su embajador en Pyongyang, Gerhard Thiedemann. Durante la llamada, el diplomático alemán aseguró que la situación actual en el país asiático era “tensa, pero tranquila”.

ERC / DZC (dpa)

DW recomienda