1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Scotland Yard: atentado en Reino Unido es cuestión de tiempo

31 de julio de 2016
https://p.dw.com/p/1JZED

Scotland Yard, la Policía Metropolitana de Londres, cree que un atentado terrorista en el Reino Unido es cuestión de tiempo y no de "si" llegará a ser perpetrado. En un artículo publicado hoy en el dominical "Mail on Sunday", el comisario Bernard Hogan-Howe dijo que no podía prometer a la población que nunca habrá un ataque, pero recalcó que las fuerzas del orden trabajan intensamente para evitar que pueda producirse. Hogan-Howe dijo entender la inquietud de la gente tras los atentados en París, Niza y Bruselas, y recordó que el nivel de amenaza terrorista en el Reino Unido se mantiene en "severo", el segundo más alto y que significa que un atentado es probable. "Entiendo el temor y sé que, como agente de Policía a cargo de prevenir ataques de ese tipo, la gente quiere que yo les tranquilice. Me temo que no puedo hacerlo totalmente. Nuestro nivel de amenaza ha estado en severo durante dos años. Se mantiene así. Eso significa que un ataque es altamente probable, uno podría decir que es cuestión de cuándo, y no de si (el ataque ocurrirá)", añadió. efe