1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Roth: “La ampliación de la UE conviene a todos”

El ingreso de países balcánicos a la Unión Europea traería ventajas para ambas partes, afirma en entrevista con DW el secretario adjunto para Europa del Ministerio alemán de Asuntos Exteriores, Michael Roth.

El secretario adjunto Michael Roth

El secretario adjunto Michael Roth

Deutsche Welle: El actual comisario europeo para las negociaciones sobre la ampliación de la UE dijo en su primera comparecencia que ningún nuevo miembro será aceptado en los próximos cinco años. ¿Puede hablarse aún de una perspectiva clara para el ingreso de los países balcánicos?

Michael Roth: Se mantiene una perspectiva clara; es decir, nuestra oferta de membresía en la UE. Pero esto no depende solo del bloque comunitario. Está también en manos de los responsables políticos y económicos, así como de la sociedad civil de los países candidatos, ver si están dispuestos y en posición de cumplir los criterios que sirven como requisitos para el ingreso.

Pero si desde Bruselas se dice claramente que ningún país será aceptado en los próximos cinco años, esto hace que se extienda en los países balcánicos el temor de quedar como “eternos candidatos”. ¿No sería justificado dicho temor?

Quisiera dar ánimo a los países del oeste balcánico que quieran solicitar el ingreso. Les digo: no hay duda de que el camino que tienen por delante es difícil. Pero vale la pena. No solo somos una comunidad económica, sino también una comunidad de valores. Con la experiencia de negociaciones anteriores difíciles, concentramos los procesos de acercamiento a la UE en temas como el fortalecimiento del estado de derecho, la democracia, la colaboración en temas de justicia, la independencia de los medios, y también la resolución de cuestiones bilaterales. Esto es correcto, pues así se abordan desde el principio asuntos complejos. Esto puede causar frustración ocasional, pues algunos pueden sentir que no hay avances sustanciales. Entiendo esa posición.

En los meses pasados, la situación geopolítica de Europa ha experimentado cambios. Muchos especialistas de la UE ven a los Balcanes como parte de un triángulo entre Bruselas, Moscú y Ankara. ¿Es esta la situación de salida, que podría traer consigo una nueva dinámica en los procesos de acercamiento de estos países?

Todos los países del oeste balcánico han hecho una apuesta estratégica por un futuro en la Unión Europea. La ampliación del bloque no solamente va en interés de los Estados balcánicos, sino también en el nuestro. La situación geopolítica; es decir, el entorno externo y de seguridad, se ha vuelto más incierto. Nos interesa una Europa estable, pacífica y democrática. Las perspectivas de ingreso de los países balcánicos van ligadas precisamente a estas condiciones.

En los últimos meses, algunos medios alemanes han alertado acerca de un peligro representado por islamistas radicales del sur de Europa. Hablan de personas de los países balcánicos que se han unido al llamado “Estado Islámico”. ¿Cómo evalúa usted este supuesto peligro?

Es tan inquietante como el hecho de que en el EI haya unos 3.000 “combatientes extranjeros” supuestamente provenientes de Alemania. El oeste balcánico es una zona multirreligiosa, multiétnica y multicultural con un islamismo de corte secular de estilo europeo. Así debería permanecer. Tanto los Estados como las sociedades deben seguir trabajando para que distintas etnias y religiones convivan pacífica y respetuosamente. Albania puede servir como ejemplo. Por lo demás, el de los “combatientes extranjeros” es un problema para toda la Unión Europea. Aquí también vale: nuestra seguridad será mayor si abrimos una perspectiva clara a los países del oeste de los Balcanes.

DW recomienda