1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Berlin acoge exposición colectiva Mexico-Alemania

Eva Usi (er)15 de septiembre de 2016

Un grupo de artistas mexicanos y alemanes abrió una exposición colectiva en Berlín que destaca el talento pese a la diversidad de biografías. La muestra tiene lugar en el marco del año dual Alemania- México.

https://p.dw.com/p/1K2kE
La artista mexicana Almendra López Villasana.
La artista mexicana Almendra López Villasana.Imagen: DW/E. Usi

El único común denominador de los 17 artistas que respondieron a la convocatoria para conformar la exposición “Brücken Bauen – Abriendo Puentes“, es que viven en Berlín, un imán para artistas provenientes de todo el mundo. La capital alemana vive estos días una ola de calor, “diez grados más tenemos esta noche en Berlín que en la Ciudad de México“, dijo al inaugurar la muestra el alcalde del Distrito de Pankow, Matthias Köhne.

El funcionario recordó que en Pankow, en el este de la capital alemana, conviven unas 140 nacionalidades. Entre sus habitantes figuran unos 200 mexicanos. “El arte y la cultura tienden puentes y la obra expuesta aquí muestra la diversidad existente en el mundo“, dijo Köhne.

“Nuestro objetivo es apoyar el talento mexicano“, dijo por su parte la nueva agregada cultural de México en Alemania, Susana Garduño. La iniciativa es parte de la Red de Talentos Mexicanos en el Extranjero, que promueve el Gobierno mexicano con el apoyo del Banco Mundial. “Justamente el capítulo de artes e industrias creativas se ve reflejado en los artistas que ya están radicados en el extranjero, en este caso en Alemania, y que están mostrando su producción actual“, destaca la funcionaria.

El curador de la muestra, Sascha Hilliger, la agregada cultural de México en Alemania, Susana Garduño, y el alcalde del distrito de Pankow, Matthias Köhne.
El curador de la muestra, Sascha Hilliger, la agregada cultural de México en Alemania, Susana Garduño, y el alcalde del distrito de Pankow, Matthias Köhne.Imagen: DW/E. Usi

“Este cuadro es mi biografía. Es el último que terminé para una serie en donde se ven diversas casitas, pero en realidad ha sido una forma de sanar mi alma. Encierra el trayecto de mi vida hasta el 2014“, afirma por su parte la pintora Almendra López Villasana. Originaria de la Ciudad de México, López Villasana destaca su predilección por el alto contraste, pues dice que así ha sido su vida: contrastante.

El cuadro al óleo de brillantes colores tiene algunos árboles que la artista considera como oportunidades. Llegó hace diez años a la capital alemana con su marido, un ciudadano mexicano-alemán que vino a Berlín para hacer un doctorado. Ella afirma, convencida, que se quedará en esta ciudad que la hace sentirse libre en muchos aspectos.

La exposición colectiva fue un encuentro pictórico - musical con las interpretaciones de música tradicional mexicana de la cantante Liliana Cobos y Eric Trejo y Santiago. Él llegó a Berlín hace ocho años para hacer una maestría en guitarra clásica. Aquí conoció a Liliana, cuya pasión por la música la lleva desde niña. “Mi familia es de Tierra Caliente, Guerrero, y desde chica me ha gustado cantar y bailar, tengo familiares que son músicos profesionales y durante las reuniones mi familia organiza bailes de tarima“, cuenta.

La cantante mexicana Liliana Cobos.
La cantante mexicana Liliana Cobos.Imagen: DW/E. Usi

Los asistentes escucharon el bolero oaxaqueño “Naila“ y el clásico “Bésame mucho“. También interpretaron la ranchera “Volver, volver“, y el son yucateco “Aires del Mayab“. “Se nos acercaron algunas personas que no conocían la música y les gustó mucho“, afirma Liliana. Por su parte Eric Trejo y Santiago afirma que estar en Berlín es muy atractivo por el alto estándard musical, tanto en la música clásica como en muchos géneros de la música popular. “Hay muchos músicos extranjeros y cada uno trae una propuesta propia, es algo que me ha gustado mucho, estar en contacto con músicos muy interesantes y poder colaborar en proyectos con ellos“, afirma.

Jorge Molgora y Silvia Molgora (Silvia Irma Hernández Bihouet), son una pareja de artistas originaria de Guadalajara. Su obra refleja el oficio que han desarrollado a lo largo de muchos años. Viven en Wittenberg, la tierra del reformador Martín Lutero, desde hace dos años.

"Nuestra hija se casó con un alemán y nuestra única nieta es alemana“, cuenta Jorge Molgora, arquitecto y pintor. Eso fue lo que los hizo decidirse a establecerse en Alemania. Ambos cultivan un estilo surrealista en su obra y dicen que apenas están reiniciando su producción. “Mi obra está inspirada en Remedios Varo y se ha de notar, pero no me da vergüenza decirlo. A mi me gusta el surealismo“, afirma Sylvia Molgora.

El pintor berlinés Uwe Tabatt.
El pintor berlinés Uwe Tabatt.Imagen: DW/E. Usi

El berlinés Uwe Tabatt tiene cuadros cuyos colores y estilo recuerdan al muralista mexicano José Clemente Orozco. “Me alegro de estar presente en esta muestra tan diversa“, dice. En exhibición hay cinco cuadros suyos en los que busca contrastar formas humanas con otras formas orgánicas utilizando distintos materiales. “Trabajo de manera intuitiva, es un acercamiento gráfico con el que abordo los temas que me conmueven“.

Rosaana Velasco, originaria de Toluca vive en Berlín desde hace cinco años, dos en el distrito de Pankow. Su obra fue bandera de una campaña a favor de los refugiados que organizaron las autoridades para sensibilizar a una población poco acostumbrada a convivir con inmigrantes. Fue hecha con tapas de colores de frascos, algunas de metal que brillan y otras opacas de plástico, que acabarían normalmente en la basura. Ella eligió reciclar este material para destacar una de las preocupaciones de los alemanes. Representan figuras humanas de distintos colores con las que la artista quiso subrayar que es posible convivir armónicamente sin importar la raza y el color.

La veracruzana Bianca Monroy tiene una obra que es bandera de la exposición. Llegó hace nueve años a Alemania y dejó su un trabajo como gerente de logística para dedicarse por completo al arte. “Soy autodidacta y mi obra no responde a ninguna tendencia. Está basada en el contraste con la que quiero reflejar mi esperanza en la gente y en el futuro“. Es una manifestación optimista en un mundo lleno de conflictos. La artista quiere ser un puente entre culturas y junto con Rosaana Velasco son parte de la Red de Talentos Mexicanos en Alemania.

El Hotel Myer's, en el popular barrio de Prenzlauer Berg, alberga la exposición en uno de sus salones hasta el 20 de noviembre. La idea es que los huéspedes que muestren interés puedan comprar la obra. El lugar aspira no sólo a recibir visitantes extranjeros sino ser un centro cultural para los vecinos del barrio.