1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Salud

Red contra la depresión presenta guía para entender el mal y superarlo

Más de 10 mil personas se suicidan cada año en Alemania. El 90 por ciento de las víctimas que se quitan la vida sufría de algún tipo de depresión. Una guía busca orientar a enfermos, familiares y científicos.

default

Depresión: una enfermedad incomprendida.

A pesar de convertirse poco a poco en una enfermedad de masas en el siglo XXI, la depresión es aún un mal aún no comprendido del todo.

No en vano la depresión ocupa y preocupa a cada vez más científicos y afectados. Entretanto hay una gran variedad de literatura sobre la depresión, su génesis y tratamiento; libros escritos, por lo general, por médicos, psicoterapeutas y otros especialistas. La última publicación sobre el tema lanzada este 20 de noviembre presenta la perspectiva de y desde el mismo paciente depresivo. "Schattendasein“, se llama el libro en alemán. Una palabra que refleja la vida en penumbras que muchos llevan, a pesar de que salgan a luz del día.

Depresión: oscuridad interior a plena luz del día

“Vida en penumbras”, de los autores Müller-Rörich, Hass, Margue, van den Broek y Wagner es, según los críticos, “la primera obra que relaciona la mirada subjetiva de los afectados con la mirada objetiva de los especialistas”. “Vida en penumbras” muestra la complejidad de las experiencias de personas depresivas de todas las clases sociales y todas las edades. El libro, que es en realidad “una guía para entender mejor la depresión y salir de ella”, muestra qué se siente siendo depresivo, cuáles problemas genera la enfermedad y sobre todo, cómo podría regresarse a la vida, una vida con esperanza, que es lo más preciado que pierden los afectados.

“Me depara gran alegría saber que esta impresionante obra realizada por los mismos pacientes tenga tanta resonancia”, dice el Ulrich Hegerl, vocero de la Red Nacional de Especialistas alemanes en Depresión y Suicidio y director de la Policlínica Psiquíatrica de Leipzig. Dicha red ofrece un foro abierto que cuenta ya con más de 200.000 experiencias con y en torno a las más distintas formas de depresión.

Economías golpeadas por efectos de la depresión

La depresión es la disfunción psíquica más común. No hay otra enfermedad que le haga perder tantos años de productividad a los habitantes de los países industrializados, dice un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS), con sede en Roma.


Una de cada cuatro mujeres y uno de cada ocho hombres son presa, alguna vez de su vida, de una depresión. En muchos casos la presión que ejerce la enfermedad sobre las víctimas es tal que entre el 10 y el 15 por ciento de ellos no quiere seguir viviendo.

Pero si una depresión se reconoce y trata a tiempo, se puede evitar un desenlace fatal. Algo que hasta ahora se logra sólo en uno de diez casos.

La Red Nacional de Especialistas alemanes en Depresión y Suicidio y la Alianza contra la Depresión "Deutsches Bündnis gegen Depression e.V." son las organizaciones alemanas más importantes en la investigación y mejoramiento de la asistencia de los afectados por la depresión.

Niños e inmigrantes también tienen problemas

Los niños y jóvenes pueden convertirse también en víctimas de la depresión. Un riesgo que crece con la edad. Según la Red Nacional de Especialistas alemanes en Depresión en Alemania un 10% de los jóvenes entre los 12 y 17 años sufren de alguna depresión.

Por otra parte, diferencias culturales en la identificación y manejo de las depresiones hacen en Alemania de la comunidad de inmigrantes una de las más propensas al mal. A las barreras idiomáticas que impiden o dificultan la consulta con los especialistas se suman las presiones experimentadas por muchos inmigrantes que han perdido sus contactos sociales y fuentes de sustento en sus países y se ven confrontados con un medio sino hostil, sí ajeno a sus vidas y desentendido de sus problemas.

DW recomienda

Enlaces externos