1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Reacciones de América Latina ante el triunfo de Trump

9 de noviembre de 2016

Los diarios de América Latina reaccionan ante el triunfo de Donald Trump. Desde México hasta Argentina se multiplican las editoriales que se preguntan por el futuro de la relación entre Washington y la región.

https://p.dw.com/p/2SOnQ
USA Wahlkampf Republikaner Donald Trump in Sarasota, Florida
Imagen: Getty Images/C. Somodevilla

Los diarios de América Latina reaccionan ante el triunfo de Donald Trump. Desde México hasta Argentina se multiplican las editoriales que se preguntan por el futuro de la relación entre Washington y la región.

México

La Jornada"Trump sacude al mundo al noquear a Hillary"

"La fuerza de Trump en los estados industriales fue clave en generar un apoyo masivo entre trabajadores, resultado de su constante consigna contra los acuerdos de libre comercio, sobre todo el tratado con México y Canadá. En parte, esto es la cosecha de tres décadas de políticas neoliberales aplicadas dentro de Estados Unidos, parte de lo cual fue atacado por el magnate".

El Universal: "Ya ganó Trump, y ahora qué"

"México, constante objeto de los ataques de Trump, podría enfrentar ahora uno de los peores escenarios posibles, con la promesa del magnate de construir un muro en la frontera y hacer pagar a nuestro país por él; replantear o incluso eliminar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) y deportar a millones de indocumentados de vuelta a sus países de orígen"

Colombia

Semana: "Donald Trump, el hombre que acabó con las tradiciones morales de EE. UU"

"El triunfo de Donald Trump representa una verdadera revolución no solo en la historia de los Estados Unidos, sino en términos de la política en el mundo contemporáneo. La primera comparación que salta a la vista es la del Brexit en el Reino Unido y la del plebiscito en Colombia. Pero lo de Trump va un poco más allá de eso. Básicamente significa dos cosas. En primer lugar que la gente lo que quiere ante todo es algo diferente de lo que está viendo. En otras palabras el estado de ánimo de los Estados Unidos – y de pronto del mundo- es el de patear el tablero o volver a barajar de nuevo".

Chile

La Tercera: "Estados Unidos y los dilemas de una nación dividida"

"¿Cómo superar las divisiones y la intolerancia que dejó en evidencia esta elección? El trabajo es difícil, pero no imposible. Para que una sociedad esté unida, debe compartir experiencias comunes. Por eso, aseguran expertos, se debe revertir la fragmentación de la sociedad actual, que fomenta la intolerancia".

Argentina

Clarín: "Donald Trump, un emergente neofascista que excede las elecciones"

"El último día de la campaña electoral, Donald Trump anunció que el 8 de noviembre era el “día de la liberación de la clase obrera” norteamericana. Era un mensaje demagógico del viejo patrón inmobiliario, a los alicaídos laburantes y otros blancos más o menos pobres, excluidos del banquete del supercapitalismo concentrado, que pierden trabajos sin remedio, capacidad de consumo y el poder hegemónico que creían tener frente al aluvión zoológico de latinos, negros y otros nuevos protagonistas de questo porco mondo. Trump ha sido una extraordinaria novedad, reveladora de un mundo zambullido hace una década por el imprevisto colapso de la economía basada en el crédito, en el brusco fin de la orgía consumista y en la oleada sin precedentes de masas de migrantes que golpean a las puertas para reclamar hospitalidad".

La Nación: "Un país que ya no es el mismo"

 "Este país amanece a otra cultura política. A una en la que es aceptable decir lo políticamente incorrecto. Insultar a un inmigrante por el hecho de serlo. En la que es aceptable elogiar a un autócrata, como Vladimir Putin, o cambiar las reglas de un tratado internacional. Una cultura en la que quien piense distinto sea visto como un adversario. Alguien a quien segregar".

Brasil

Folha de San Pablo: "Trump arrasa con las previsiones y es electo 45º presidente de los Estados Unidos"

"Cuando en junio del año pasado el empresario y exconductor de TV, Donald Trump, anunció que entraba en la carrera por la Casa Blanca pocos lo tomaron en serio. En la madrugada de este miércoles se convirtió en el 45º presidente de los Estados Unidos, luego de derrotar a la exsecretaria de Estado, Hillay Clinton y a las encuestas que hasta el último minuto no le daban chances".

DG