Obama: “Haré todo lo que pueda para cerrar Guantánamo” | El Mundo | DW | 21.12.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Obama: “Haré todo lo que pueda para cerrar Guantánamo”

En una entrevista con la cadena CNN, el presidente de Estados Unidos también defendió su decisión de reiniciar relaciones diplomáticas con Cuba.

Poco después de conocerse la liberación de cuatro detenidos afganos, que se suman a los seis presos que fueron enviados a Uruguay, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que hará todo lo que esté a su alcance para cerrar de una vez la cárcel de Guantánamo, abierta durante el gobierno de George W. Bush tras los ataques del 11 de septiembre de 2001. Las declaraciones de Obama fueron divulgadas este domingo (21.12.20143) en una entrevista cedida a la cadena CNN.

“Voy a hacer todo lo que pueda para cerrarla”, dijo Obama en la conversación, grabada el viernes 19 de diciembre para ser emitida en el programa “State of the Union”. “Esto es algo que sigue inspirando a los yihadistas y extremistas del mundo, que esta gente siga detenida”, dijo. Obama prometió, al comenzar su mandato hace seis años, que cerraría la prisión, que es condenada internacionalmente.

Para el mandatario, el recinto perjudica la imagen de Estados Unidos en el mundo. Sus buenas intenciones, sin embargo, se han estrellado con los obstáculos que le ha puesto el Congreso. Guantánamo es un lugar “contrario a nuestros valores y es extremadamente caro. Estamos gastando millones por cada persona que mantenemos ahí. Y hemos reducido la población del lugar en forma significativa”, añadió Obama.

Relación con Cuba

El gobierno de Obama ha intentado vaciar la instalación transfiriendo a los presos de menor peligrosidad a otros países. Pero hay reos que deben ser trasladados a Estados Unidos para ser procesados o encerrados en prisiones del país, algo a lo que se han opuesto tenazmente los republicanos. De hecho, la aprobación del presupuesto militar para 2015 contenía un pasaje que prohíbe la transferencia de presos a suelo estadounidense.

“Vamos a continuar recolocando a aquello que han sido aprobados para ser liberados o trasladados a países que están dispuestos aceptarlos”, dijo Obama, aunque reconoció que hay casos “realmente difíciles” en los que saben que los detenidos “son todavía peligrosos”. En la cárcel aún quedan 132 detenidos. En la entrevista, Obama también defendió la decisión de reanudar relaciones diplomáticas con Cuba.

“Si nos involucramos tendremos la oportunidad de influir el curso de los acontecimientos en un momento en que va a haber cambios generacionales en ese país”, dijo el mandatario sobre Cuba. “Creo que tenemos que aprovecharlo e intentar hacerlo”, agregó. Sobre la revisión de la designación de Cuba como estado patrocinador de terrorismo, Obama dijo que “el proceso ya está en marcha”.

DZC (dpa, Reuters, EFE)