“No queda alternativa” | La prensa opina | DW | 14.12.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

“No queda alternativa”

El incierto futuro de las protestas en Rusia y la inesperada retirada de Canadá del Protocolo de Kioto, que pone en serio peligro la lucha contra el cambio climático, son analizados por editorialistas.

¿Cuál es el futuro de las protestas en Rusia?

¿Cuál es el futuro de las protestas en Rusia?


“Gobernantes rusos no deberían sentirse tan seguros”

Salzburger Nachrichten, de Salzburgo: “La oposición rusa trata, entretanto, desesperadamente de encontrar una respuesta acerca de cómo continuará la situación. Y parece seguir siendo incapaz de plantear un plan común para el futuro cercano. Los frentes parecen haberse endurecido. El movimiento de protesta ve con beneplácito la gran afluencia de manifestantes pero no sabe hacia dónde canalizar los anhelos de cambio. Y los poderosos parecen dar por sentado que las protestas llegarán a un punto muerto y que en marzo Putin podrá ser electo presidente sin dificultad alguna. Sin embargo, quienes detentan el poder en Rusia no deberían sentirse tan seguros.”


“Cuestionar fundamentos de su propio sistema”

Le Monde, de París: “Para mantenerse en el poder, Vladimir Putin apuesta tanto a su éxito como figura pública como a la solidez económica de la que goza su país gracias a las ganancias provenientes del petróleo. La corrupción, la ineficiencia y la frustración generalizada, sin embargo, han debilitado su posición. Si fuera realmente capaz de entender las protestas, debería llevar a cabo de una vez por todas reformas estructurales, económicas y políticas. Pero entonces tendría que cuestionar los fundamentos de un sistema que él mismo ha creado. A Putin no le queda otra alternativa.”

"La ley es igual para todos"

Tageszeitung, de Berlín: “¿Por qué habría que respetar los tratados si se los puede firmar para luego simplemente abandonarlos? Serán sobre todo los europeos quienes defiendan sus principios, con lo cual volverán a entrar en conflicto con un socio transatlántico. La respuesta podría ser prohibir la importación del sucio petróleo obtenido de arenas de alquitrán en Canadá –una mezcla de grava y arena con alquitrán cuya elaboración produce enormes emisiones de CO2 -, mientras que el próximo paso sería aplicar multas aduaneras generales contra delitos climáticos. Son justamente los países industriales los que insisten en la importancia de las leyes, por lo que hay recordarles cuál es la base de un sistema de derecho: que se aplica a todos por igual. También a Canadá.”

“¿Qué valor tienen los tratados internacionales?”

Frankfurter Rundschau, de Fráncfort del Meno: “Durante la recientemente concluida Cumbre sobre el Clima en Durban, la delegación canadiense todavía negaba estar considerando dar este paso inesperado. Según ellos, lo ‘único' que no querían era participar de la planeada prolongación del Protocolo de Kioto con objetivos más estrictos para reducir las emisiones de CO2. El Gobierno de Canadá dejó pasar un día y luego vino el golpe bajo, que no pone sobre el tapete únicamente el Protocolo de Kioto. ¿Qué valor tienen los tratados internacionales vinculantes si cada uno puede retirarse según su conveniencia?”

Autora: CP/ dpa
Editor: Pablo Kummetz

DW recomienda