1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Merkel y Hollande piden "más Europa" en el Parlamento de Estrasburgo

La última aparición conjunta de un canciller alemán y un presidente francés ante la Eurocámara fue hace 26 años, cuando hablaron allí sobre la reunificación alemana Helmut Kohl y François Mitterrand.

Ver el video 02:06

Histórico discurso de Merkel y Hollande

"Europa ha fallado en comprender que las tragedias en África y Oriente Próximo no tendrían consecuencias" para el continente, ha dicho el presidente francés François Hollande ante el Parlamento europeo en Estrasburgo en una declaración conjunta con la canciller alemana Angela Merkel. Esta afirmó que el tratado de Dublín que regula el asilo en la Unión Europea ha quedado "obsoleto", y destacó "el papel clave" que recae sobre Turquía en la crisis de los refugiados.

Merkel señaló el "esfuerzo descomunal" que Turquía está haciendo al recibir a más de dos millones de migrantes. "Por eso necesita un mayor apoyo nuestro en la atención para alojar a los refugiados, asegurar las fronteras y luchar contra los traficantes", dijo. Añadió que Alemania apoya a la Comisión Europea en sus esfuerzos de encontrar formas de colaborar con Ankara en la política migratoria.

Necesitamos más Europa

La canciller también advirtió en contra del aislamiento nacional en política migratoria. "En cuanto a la crisis de refugiados no nos podemos dejar tentar por caer en acciones nacionales", dijo. "Justo ahora necesitamos más Europa: más que nunca necesitamos la valentía y la unidad que Europa siempre ha demostrado cuando hacía falta", afirmó. "Sólo juntos lograremos un reparto justo de refugiados en todos los Estados miembro". E insistió: "El aislamiento y el acordonamiento son una ilusión en tiempos de Internet". Hollande sentenció en ese sentido: "El debate no gira en torno de más Europa o menos Europa; se trata del fortalecimiento de Europa o el fin de Europa".

El presidente francés, respecto a la que llamó "guerra total" en Siria, afirmó que si Europa permite que se sigan agudizando los enfrentamientos religiosos en Oriente Medio, el conflicto podría alcanzar incluso a Europa, por lo que todo el continente debe comprometerse. Añadió que no es posible reunir a la oposición democrática y moderada con el "verdugo del propio pueblo". Merkel no descartaba hace poco negociaciones con Al Assad.

LGC (dpa / EFE)

Audios y videos sobre el tema