Más trabajo y menos vacaciones para países como España, pide Merkel | Europa | DW | 18.05.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Más trabajo y menos vacaciones para países como España, pide Merkel

Jubilaciones más tardías y menos vacaciones para toda Europa, pide la canciller alemana, al tiempo que sus asesores macroeconómicos advierten que la edad de jubilación deberá extenderse hasta casi 70 años en Alemania.

Der vierjaehrige Johann Anton vertreibt sich die Wartezeit bis zum Start der Flugreise mit seinen Eltern nach Mallorca am Montag, 24. Juli 2006, auf dem Flughafen in Dresden. In Sachsen begannen am letzten Wochenende die Ferien, das Mittelmeer ist Reiseziel Nummer 1 der Chartermaschinen von Dresden aus mit Palma de Mallorca in Spanien und Antalya in der Tuerkei als Destinationen. (AP Photo/Matthias Rietschel) 4-years-old Johann Anton runs with his trolley bag as he whiles away the time till the check in for his holiday trip with his parents at the airport Dresden, Germany, Monday, July 24, 2006. (AP Photo/Matthias Rietschel)

Niños y jóvenes nacidos tras 1977 tendrán que trabajar más años en Alemania... y en toda Europa, pide Merkel.

La solución a los problemas europeos va más allá de dejar de contraer deuda, insistió la canciller en un acto de su partido, la Unión Cristianodemócrata (CDU), en la localidad de Meschede, noroeste del país. La canciller Angela Merkel pidió elevar la edad de jubilación y reducir las vacaciones en países como Grecia, Portugal y España, para que todos "trabajen por igual" si quieren seguir beneficiándose de la solidaridad alemana.
Merkel criticó también el régimen vacacional de los países afectados. "No podemos tener una moneda en la que uno tiene muchas vacaciones y otros muy pocas". Estas críticas de la canciller, en pleno debate sobre posibles nuevas ayudas a Grecia, coincidieron con las de su ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, que en una reunión de la Comisión Europea en Bruselas advirtió que "la unión económica y monetaria no se creó para ser un sistema de distribución de los miembros ricos a los pobres".
Acusan a Merkel de “populista”
ARCHIV - Vier Senioren sitzen im Schlosspark Pillnitz bei Dresden (Archivfoto vom 27.05.2003). Die Geburtenraten in Deutschland sinken seit Jahrzehnten - und die Bundesbürger leben länger. Die Gesellschaft wird älter und schrumpft. Je länger die Menschen leben, desto mehr belastet dies die Sozialkassen. In den letzten eineinhalb Lebensjahren eines Menschen explodieren die Kosten für medizinische Behandlung und Pflege buchstäblich. Wegen der zunehmenden Alterung sieht der Vorsitzende des Sachverständigenrates im Gesundheitswesen, der Mannheimer Volkswirtschaftler Eberhard Wille, vor allem in der Pflege «eine finanzielle Zeitbombe ticken». Foto: Matthias Hiekel (Zu dpa-Korr: In den Sozialsystemen tickt eine demographische Zeitbombe vom 02.08.2006) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Más edad y más salud, llevarán a jubilaciones más tardías para sostener sistemas sociales en Europa.

Por el contrario, la oposición criticó duramente la subida de tono de la canciller contra los países con problemas de deuda. "La señora Merkel vuelve a apelar al populismo y a los estados de ánimo en lugar de a los argumentos concretos", dijo el jefe de los socialdemócratas, Sigmar Gabriel, a la versión online del semanario germano Der Spiegel. "De ese modo agita el resentimiento antieuropeo, en vez de asumir de una vez por todas la responsabilidad de Europa como un todo", añadió.

También el jefe de la fracción verde en el Parlamento Europeo, Daniel Cohn-Bendit, calificó de "absurdas" las palabras de Merkel y le pidió propuestas concretas para la convergencia social y económica del bloque, en lugar de "apostar por el aplauso fácil".
Alemanes, ¿trabajarán hasta 69 años?
Las palabras de Merkel coincidieron con la presentación de un informe con malas noticias para los jóvenes trabajadores alemanes. Apenas si ha comenzado en el país el proceso de aumento progresivo de la edad de jubilación de los 65 a los 67 años y ya reconocidos economistas germanos advierten de la necesidad de implementar un nuevo tope: a largo plazo, de forma progresiva hasta el 2060, la edad de retiro debería elevarse a 68 y luego hasta a 69 años en Alemania, dice el “consejo de sabios” que asesora al Gobierno federal.
Como parte de una serie de medidas de austeridad para hacer frente a la crisis económica, también España aprobó este año una reforma para implementar la subida de la edad de jubilación a 67 años. En medio de protestas populares, el presidente francés, Nicolás Sarkozy, impuso igualmente a fines del 2010 una reforma que eleva de 60 a 62 años la edad mínima y de 65 a 67 la máxima para el retiro de los trabajadores galos.
Pero si el Gobierno de Berlín sigue ahora las recomendaciones del reporte presentado este miércoles por un equipo de asesores macroeconómicos conocido como “los cinco sabios economistas”, ya para el 2045 los niños y jóvenes nacidos después de 1977 estarán trabajando en Alemania hasta los 68 años.
De lo contrario, y de acuerdo con el actual desarrollo demográfico de la población residente en el país, el endeudamiento estatal crecerá dramáticamente, advierten los asesores gubernamentales.
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) blickt am Mittwoch (18.05.11) in Berlin waehrend der Uebergabe der Fruehjahrsexpertise 2011 des Sachverstaendigenrates (SVR) zur Begutachtung der gesamtgesellschaftlichen Entwicklung zu Bundeswirtschaftsminister Philipp Roesler (FDP). Die fuenf Wirtschaftsweisen haben die Einfuehrung der Rente mit 68 und spaeter mit 69 gefordert. Wegen der Bevoelkerungsentwicklung muesse das Rentenalter bis zum Jahr 2045 auf 68 Jahre und bis zum Jahr 2060 auf 69 Jahre angehoben werde, heisst es in einem Bericht des Sachverstaendigenrats (SVR) zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung, das am Mittwoch in Berlin Kanzlerin Angela Merkel (CDU) uebergeben wurde. Fuer spezielle Berufsgruppen seien Sonderregeln moeglich. Derzeit wird das Rentenalter stufenweise bis zum Jahr 2029 auf 67 Jahre erhoeht. (zu dapd-Text) Foto: Berthold Stadler/dapd

Ministro alemán de Economía, Phillip Rössler (i) apoya necesidad de reformas. Merkel (d) sube el tono frente a países endeudados.

Menos población, más saludable

Una población que decrece, con una esperanza de vida cada vez mayor, obliga a implementar –en primer lugar y sin pérdida de tiempo, de aquí al 2029– el ya planeado alargamiento de la edad de retiro hasta los 67 años, asegura el informe titulado “Retos del cambio demográfico”. Si un jubilado alemán recibía en 1960 un promedio de 10 años de jubilación, actualmente la cifra se ha extendido a más de 18 años.
Así que esta medida, y las que llevarán la edad de retiro hasta los 69 años en el lapso de medio siglo, tendría que valer para toda la población laboralmente activa, también para los funcionarios públicos, aunque para algunos grupos ocupacionales específicos podrían establecerse excepciones, concluyen los expertos. Quien se despida de la vida laboral por adelantado tendría que contar con consecuencias negativas sobre sus finanzas.
El ministro de Economía, el liberal Phillip Rösler, apoyó las recomendaciones del consejo asesor de no asumir las consecuencias del cambio demográfico subiendo los impuestos o los aportes a la caja de pensiones, ni con subsidios estatales: “la esperanza de vida sube y las personas permanecen más tiempo sanas; tenemos que aprovechar ese regalo y preparar nuestros mercados laborales y nuestros sistemas sociales para el futuro”, dijo Rössler.
Más mujeres y más inmigración calificada
RMM-62451 : Indian lady in lab ; research & development ; India MR#579 jung , Indien , Erwachsener , städtisch , junge Frau , Asiate , Freizeit , Leute , einzigartig , flüssig , modern , Beobachtung , Moderne , Flüssigkeit , Hobby , feminin , Uniform , Atelier , Besatzung , Schuß , indisch , Inder , Dame , indianisch , Arbeit , Chemie , Personen , Beschuß , Indianer , Menschen , Indianerin , Suche , Weibchen , lächeln , Mikroskop , Damen , Beruf , Farbe , blau , Beschäftigung , Frauen , volljährig , horizontal , Inderin , weiß , Entwicklung , Recherche , lächelnd , Frau , Wissenschaft , asiatisch , Jugendlicher , chemisch , Studio , Labor , Mensch , Taille , quer , Nachforschung , Forschung , Feuer , erwachsen , weiblich DPA-Erfassungsdatum: 04.11.2010

El futuro necesita más mujeres y más inmigrantes, dicen expertos.

Además de aliviar el papel de las finanzas del Estado en la cobertura de pensiones, será necesario a largo plazo hacer más competitivo el mercado de los servicios de salud, de manera que se reduzca el peso de los seguros estatales, recomiendan en su informe los economistas alemanes.

El consejo llama a implementar políticas que favorezcan la combinación entre familia y empleo, de modo que más mujeres con hijos se incorporen a la vida laboral, y advierte que la inmigración de fuerza laboral calificada podría “representar un alivio” para las arcas estatales en el futuro. A esta última conclusión arribaron también esta semana expertos de Estados Unidos, Europa y Japón reunidos en la Chatham House londinense, en una conferencia sobre las economías envejecidas.
Autora: Rosa Muñoz Lima (dpa, reuters)
Editora: Emilia Rojas-Sasse

DW recomienda