La UE extiende su combate a la piratería en el cuerno de África | Europa | DW | 23.03.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

La UE extiende su combate a la piratería en el cuerno de África

La Unión Europea decidió ampliar su lucha contra la piratería en el Cuerno de África y extender el mandato actual de la misión "Atalanta" para poder neutralizar objetivos de los piratas en la costa del Océano Índico.

De esta manera, los ministros de Relaciones Exteriores de los 27 socios del bloque refrendaron una decisión inicial en el mismo sentido tomada este jueves por sus colegas europeos de Defensa, en un Consejo celebrado en Bruselas.

Por expreso deseo de Alemania la futura misión no contemplará un despliegue de tropas sobre el terreno, para evitar una posible "guerra".

A pedido de Berlín, los efectivos de la UE deberán permanecer en las zonas costeras de los países objetivo de la misión y desde esas posiciones atacar, llegado el caso, puntos de la infraestructura de puertos, polvorines u otro tipo de edificios utilizados por piratas.

De momento, el actual mandato sólo es válido para atacar objetivos en el mar. Para poder extender las competencias de la misión y ser capaces de poner en la mira objetivos terrestres, Alemania exige garantías y un método de actuación nítido para intentar evitar posibles víctimas colaterales.

La Unión Europea (UE) apuesta por ampliar la lucha contra la piratería en el cuerno de África pero no sólo desde el mar sino también desde al aire. No obstante, debido al rechazo de Alemania, es altamente improbable que en el futuro exista un despliegue de tropas sobre el terreno.

Antes de poder ampliar las competencias de la misión "Atalanta", es preciso que el Parlamento alemán dé su visto bueno.

De momento, el actual mandato sólo es válido para atacar objetivos en el mar. Para poder extender las competencias de la misión y ser capaces de poner en la mira objetivos terrestres, Alemania exige garantías y un método de actuación nítido para intentar evitar posibles víctimas colaterales.

dpa
Editor: Pablo Kummetz

DW recomienda