1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

“La tarea más noble de la política es trabajar para la educación”

La ministra alemana para Educación y Cultura conversó con DW en Chile, en el marco de un viaje que incluye visitas a Brasil y Colombia para cerrar acuerdos para la formación de profesionales.

Anette Schavan en Santiago de Chile.

Anette Schavan en Santiago de Chile.

El Heidelberg Center para América Latina celebró el domingo 30 de septiembre de 2012 sus primeros diez años desde que estableció su sede en Santiago de Chile. La ocasión reviste tal importancia para las autoridades alemanas que la misma ministra de Educación y Cultura Annette Schavan llegó hasta Sudamérica para asistir a una ceremonia en la que también estuvo presente su colega chileno, Harald Beyer, entre otras autoridades de ambos países.

Schavan aprovechó la oportunidad para visitar, junto a una delegación que incluye al rector de la Universidad de Heidelberg, Bernhard Eitel, y a diputados federales, el observatorio astronómico de Paranal, ubicado en el norte de Chile. En ese recinto trabajan científicos alemanes, chilenos y de distintos lugares del mundo bajo el mando de la European Southern Observatory (ESO).

“La visita a Paranal fue fantástica, una experiencia grandiosa por los paisajes y por la pasión que ponen en su trabajo las investigadoras e investigadores que están allí. Paranal es un ejemplo de una cooperación internacional exitosa. La astronomía es un enorme tema que necesita y requiere de aportes internacionales, nadie puede manejar un telescopio tan grande sin la ayuda de otros países”, cuenta Schavan a DW en un salón del Heidelberg Center, en la comuna de Providencia, en Santiago de Chile.

¿Es su visita una señal de lo importantes que son, para Alemania, las relaciones con América Latina?

Efectivamente. En este viaje visitaré, además de Chile, Colombia y Brasil. Estos tres países son socios importantes para Alemania en el ámbito de la investigación y la innovación, que es el gran tema de nuestra era. Y tal como lo dije en el discurso que di acá en el Heidelberg Center, son importantes en la generación de perspectivas de futuro para las jóvenes generaciones.

¿Hay acuerdos concretos en ese sentido?

Brasil, Colombia y Chile juegan un rol importante en nuestros acuerdos de formación técnico-profesional. En esa línea se realizarán convenios sobre institutos de investigación y con ello podremos crear las condiciones para el fortalecimiento de un futuro bienestar. Sudamérica es, en general desde la perspectiva de Alemania, un socio muy atractivo.

En Chile ha habido muchas protestas precisamente por distintos problemas en el ámbito educacional. ¿Cómo ve usted ese fenómeno?

Una buena educación para los jóvenes es algo importante en todas partes del mundo y es vital que ellos tengan acceso a una buena formación. Por esta razón Chile y Alemania cooperan también en hacer mejores acuerdos de formación técnico-profesional para así ampliar las ofertas que, de acuerdo a nuestra experiencia en Europa, están estrechamente vinculadas con la generación de un mejor futuro.

Usted sabe mejor que yo que la educación es un tema difícil en cualquier gobierno.

Sí, y como ministra de otro continente no puedo juzgar en detalle cómo es la situación en Chile, pero independiente de dónde nos encontremos en el mundo, la tarea más noble de la política es trabajar para la educación y poder crear así un futuro para los jóvenes. Por eso me alegra tanto que en estos días vayamos a firmar acuerdos concretos con Chile sobre formación profesional. En un paso adelante.

¿De qué forma la crisis económica afecta al presupuesto de educación en Alemania? ¿Habrá recortes?

En tiempos de crisis se tiende a pensar en reducir la deuda pública, pero en Alemania estamos firmemente decididos a invertir más dinero que nunca en cultura y educación. Lo hacemos de forma consecuente desde el año 2005, y hoy queremos invertir un 3% del PIB en la investigación e innovación y un 7% para educación. En el caso de la investigación estamos a punto de lograr el objetivo, pero en educación nos vamos a demorar todavía un poco. El objetivo está claro, en todo caso.

Autor: Diego Zúñiga

Editora: Emilia Rojas

DW recomienda