1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

La crisis gubernamental alemana en la prensa

Mara Bierbach
20 de noviembre de 2017

DW recoge comentarios de los medios internacionales sobre el fracaso de las negociaciones para formar un nuevo Gobierno de coalición en Alemania y sobre las señales que ese desacuerdo emite, dentro y fuera del país.

https://p.dw.com/p/2nwiI
Symbolbild Zeitungskiosk
Imagen: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld

En medio de una gran incertidumbre por el nuevo rumbo de Alemania tras la decisión del Partido Democrático Libre (FDP) de abandonar la mesa de negociaciones para formar un Gobierno de coalición con la Unión Demócrata Cristiana (CDU), la Unión Social Cristiana de Baviera (CSU) y Los Verdes, el cruce de imputaciones no se ha hecho esperar. Los Verdes acusaron a los liberales de anteponer sus intereses a los del país; las formaciones conservadoras atribuyeron el fracaso de las conversaciones a las diferencias entre ecologistas y liberales; y el FDP criticó el liderazgo de la canciller, Angela Merkel, durante el diálogo. Medios estadounidenses y europeos parecen coincidir en que la autoridad de Merkel ha sufrido un daño irreparable y que eso pone en riesgo la estabilidad del bloque comunitario.

Macron, el sucesor de Merkel en la UE

"Hace apenas unos meses, la canciller de Alemania, Angela Merkel, era percibida como la jefa de Gobierno más poderosa de Europa. Algunos llegaron a decir que Merkel había llenado el vacío creado por Donald Trump y que ella era la persona más poderosa del mundo. Pero, en este momento, ella no es ni siquiera la persona más importante de su propio país", escribe The Washington Post, apuntando a que la decisión sobre si se realizan o no nuevas elecciones en Alemania no depende de Merkel, sino del presidente federal, Frank-Walter Steinmeier.

"Lo más inseguro es el futuro de la propia Merkel", alega el sitio web informativo Politico.com, observando que el fracaso de sus negociaciones con los liberales y los verdes debilitó la posición de la "mujer fuerte" de Berlín en el seno de los partidos conservadores.

The New York Times señala que el improductivo fin de las conversaciones para formar un Ejecutivo mixto "deja a Alemania tambaleando".

La revista británica The Economist va más allá al asegurar que "el final de la 'era Merkel' ya comenzó" y que el presidente francés, Emmanuel Macron, se ha visto confirmado como el nuevo líder de la Unión Europea. No obstante, ese semanario le augura dificultades a Macron a la hora de llevar adelante una reforma en la eurozona: "Para ello necesita a una Alemania con confianza en sí misma y orientada hacia fuera".

Los periódicos franceses Les Echos y Le Figaro secundan a The Economist en su descripción de Macron como un mandatario beneficiado y perjudicado, a partes iguales, por el aparente debilitamiento del liderazgo de Merkel.

Una Alemania debilitada no es buena para el "brexit"

Der Standard, de Austria, y The Guardian, de Gran Bretaña, han retratado a Merkel como una mera "moderadora" y como un agente "pasivo" en el marco de las negociaciones sostenidas por los partidos que aspiraban a formar un Gobierno de coalición.

Y el diario británico The Telegraph especula sobre la medida en que una Alemania enfrascada en su propia crisis gubernamental puede afectar negativamente las conversaciones en torno al "brexit"; después de todo, escriben en sus páginas, la canciller Merkel solía ser la "adulta" en la sala cuando los extremistas jugaban a provocarse los unos a los otros infantilmente. "Ahora, tanto su autoridad como su presencia en la UE durante las negociaciones es objeto de dudas", dice The Telegraph. A otros medios les preocupa la señal que se le envía al partido AfD.

Esas son las siglas de la formación populista de derecha Alternativa para Alemania. Al respecto comenta el diario italiano La Stampa: "Queda esperar que las negociaciones arrojen pronto un resultado positivo y que, a pesar de los compromisos necesarios, los alemanes no pierdan la confianza en su sistema. Un cortocircuito terminaría siendo un enorme regalo para aquellos que de por sí están en contra del sistema: los extremistas de derecha y los neopopulistas de Alternativa para Alemania".

Los diarios Die Presse, de Austria, y de Volkskrant, de los Países Bajos, están entre los pocos que le prestaron mayor atención a los liberales del FDP. Al respecto dice Die Presse: "El FDP está haciendo una apuesta peligrosa porque no está claro si los votantes premiarán o castigarán su táctica partidista. (…) Lo bueno que se puede decir del FDP es que por lo menos hicieron el esfuerzo de formar un nuevo Gobierno".

Mara Bierbach (ERC/VT)