1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Karadzic ataca al TPIY y el juez reprende al fiscal

Radovan Karadzic mantiene el curso de colisión con el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY): El tribunal es "una corte de la OTAN, que quiere liquidarme", dijo hoy el ex líder serbobosnio en su segunda comparecencia en La Haya.

Alegando esta razón, Karadzic se negó a declararse culpable o inocente de los cargos de genocidio, por lo que el TPIY registró a su nombre una declaración de no culpable, según las regulaciones del tribunal.

Una declaración de culpabilidad habría interrumpido la continuación de las audiencias. Ahora la fiscalía debe probar las acusaciones.

El fiscal Alan Tiger indicó que a fin de este mes a más tardar se presentará la acusación revisada contra Karadzic, desatando la crítica del presidente del tribunal, Iain Bonomy. El fiscal jefe Serge Brammertz había anunciado la acusación reformulada hace cuatro semanas, se quejó el juez, mostrando su sorpresa por el tiempo que la fiscalia dice necesitar para un proceso que lleva años en preparación. (dpa)