1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

Juez mexicano avala extradición de "El Chapo"

El proceso para extraditar a Estados Unidos al narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán dio un paso de avance con el anuncio formal de que un juez mexicano emitió una "opinión jurídica favorable" a ese proceso.

El pronunciamiento del juez, que ya había sido adelantado por los abogados de "El Chapo", es la antesala para que la Secretaría de Relaciones Exteriores (Cancillería) emita su decisión. Sin embargo, los recursos legales que tiene la defensa pueden alargar todavía más de un año todo el proceso.

El Consejo de la Judicatura Federal informó que, después de analizar una solicitud presentada por la Corte del Distrito Sur de California, un juez federal con sede en Ciudad de México consideró que cumple con los requisitos del tratado bilateral para hacer efectiva la extradición.

El juez tiene un plazo de cinco días para remitir el expediente a la Cancillería, que a su vez tendrá 20 días hábiles para dar a conocer su determinación. La defensa después puede presentar un recurso de amparo e incluso llevar el caso hasta la Suprema Corte.

Rumores por traslado

Guzmán, considerado durante años el narcotraficante más poderoso del mundo, fue detenido en enero, seis meses después de su segunda fuga de una cárcel de máxima seguridad. Antes se había evadido en 2001 y había estado prófugo 13 años.

La madrugada de este sábado (7.05.2016) el líder del cártel de Sinaloa fue

trasladado a Ciudad Juárez,

en la frontera con Estados Unidos, desde la cárcel de máxima seguridad del Altiplano, en el centro de México. El movimiento generó especulaciones sobre una extradición inminente, pero las autoridades indicaron que se debió a que el Altiplano está siendo sometido a obras de remodelación para reforzar la seguridad.

Guzmán, que tiene 59 o 61 años, según diferentes fechas de nacimiento disponibles, se encuentra en un área especial de la prisión aislado del resto de los reclusos y sigue con problemas de presión y para dormir, según uno de sus abogados, Andrés Granados.

Reclamado por varias cortes de Estados Unidos

El líder del cártel de Sinaloa es reclamado por la corte de California por asociación delictiva para importar y poseer cocaína con la intención de distribuirla, con cargos que se remontan a 1996. Además, hay una solicitud de una corte de Texas por asociación delictiva, delincuencia organizada, narcotráfico, lavado de dinero, homicidio y posesión de armas de fuego, sobre la cual todavía no se ha emitido la opinión jurídica.

En cualquier caso basta que exista opinión sobre una de las dos solicitudes para que el mecanismo se ponga en marcha. El Gobierno de Enrique Peña Nieto ya expresó su disposición a extraditarlo. Pero, en caso de que la defensa de "El Chapo" recurra al amparo, como ha señalado que hará, el procedimiento podría demorarse más de un año. La única forma de acelerar el trámite es que Guzmán acceda a ser extraditado a cambio de beneficios carcelarios y judiciales en

Estados Unidos.

RML (dpa, efe)

DW recomienda