Israel: ″canalizar el cambio o prepararse para más inestabilidad” | La prensa opina | DW | 01.02.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

Israel: "canalizar el cambio o prepararse para más inestabilidad”

Según la prensa, el efecto dominó de las protestas en los países árabes del norte de África también plantea a Israel una toma de posición que será clave en el desarrollo del cambio que se gesta.

default

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu (izqda.), obseva la frontera egipcio-israelí.


Süddeutsche Zeitung, de Múnich: “El Gobierno de Jerusalén tiene que ver qué puede hacer ahora para calmar la amenaza en ciernes, y, para ello, debe preguntarse también qué es lo que no hizo en los últimos 30 años, en los que la paz con Egipto hubiera abierto la posibilidad de lograr otros acuerdos de paz. Israel desperdició esa oportunidad con su arrogancia. Dilató la concreción de un equilibrio con Siria y boicoteó el consenso con los palestinos construyendo asentamientos. Ahora, a Israel sólo le quedan exactamente dos posibilidades: podría intentar canalizar positivamente las fuerzas del cambio a través de otra iniciativa de paz, o podría armarse para enfrentar una nueva fase de peligrosa inestabilidad en la región. El Gobierno de Jerusalén haría bien en tomar ambas medidas.”

“Una estrella llega desde Oriente”

Liberation, de París: “Lenin, que conocía bien la materia, tenía razón: Cuando los de abajo ya no quieren y los de arriba ya no pueden, triunfa la revolución. El pueblo egipcio ha manifestado que ya no quiere seguir así. ¡Y con qué fuerza, con qué valor! Y el ejército egipcio ha anunciado que ya no puede continuar, forzado a comprender dadas las circunstancias. Ya es tiempo de festejar el heroísmo de la gente común, que hace temblar a los tiranos y cambia la historia. Desde Oriente llega, inesperadamente, una gran luz. Estamos viviendo la salida del sol.”


“La democracia necesita ayuda”

Svenska Dagbladet, de Estocolmo: “Como por efecto dominó, cae un régimen, y luego caen todos. Las primeras protestas populares se produjeron en Túnez; luego en Marruecos, más tarde en Yemen, Jordania, y, ahora, el régimen de Egipto está al borde del colapso. (…) Y no son sólo las fuerzas democráticas las que están esperando que caigan todas las fichas. En Gaza está Hamas, en Líbano, Hizbolá, y Al Qaeda está por todas partes. En Egipto, los Hermanos Musulmanes tienen su propio orden, que no sabe de pluralismo. (…) Druante la guerra fría, los EE. UU. no querían perder nada y por eso apoyaron militarmente a regímenes a punto de caer, como los del sudeste asiático. En el mundo árabe, la estrategia era apoyar con medios económicos y militares a regímenes ‘moderados' para que ejercieran un poder ilimitado dentro de su país. Eso se debe terminar. Ahora, es la democracia la que necesita ayuda.”


“Mubarak se aleja de Israel”

Der Standard, de Viena: “Los que están por un acuerdo de paz siempre le reprochaban a Benjamín Netanyahu que se comportaba como si Hosni Mubarak fuera a vivir eternamente. Sólo con una estructura de seguridad como la que aún existe en Egipto y otros regímenes árabes -como Jordania y Arabia Saudí- se podría asegurar la paz con Palestina en el marco regional. Pero Israel también tiene un problema con alguien cuya influencia los demás calificarían de positiva: Mohamed El Baradei, el campeón de Occidente, está al tope de la lista de enemigos de Israel. (…) Y aquellos que se enfrentan a Israel son los que se llevan las simpatías del pueblo. Es por eso que el ex ministro de Exteriores, y actual jefe de la Liga Árabe, Amr Moussa, se convirtió en una estrella de la política y hasta sería capaz de ganar las elecciones presidenciales. Está claro que Mubarak se alejará de Israel.”·

CP/ dpa

Editora: Emilia Rojas-Sasse

DW recomienda