Isabel II llama a reflexionar antes del referéndum escocés | Europa | DW | 14.09.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Isabel II llama a reflexionar antes del referéndum escocés

La reina dijo que era importante pensar “con mucho detenimiento sobre el futuro”. Posteriormente, la Casa Real recordó que la monarca es imparcial.

Que los nervios están desatados en el Reino Unido, a poco del referéndum que podría definir la independencia de Escocia el próximo 18 de septiembre, es un hecho de la causa. Una prueba de ello, además de las campañas desesperadas tanto de los independentistas como de quienes se oponen a la iniciativa, la dio este domingo (14.09.2014) la mismísima reina Isabel II, quien de forma inédita se refirió a la contingencia política.

Luego de asistir a un servicio religioso en la iglesia Crathie Krik, cerca del castillo de Balmoral, su residencia escocesa en Aberdeenshire, la monarca dijo a una de las personas que estaba en el lugar para saludarla que esperaba “que la gente piense con mucho detenimiento sobre su futuro” antes de emitir su voto. Las declaraciones fueron recogidas por la cadena Sky News, que rápidamente las divulgó.

Poco más tarde, un portavoz de la Casa Real se comunicó con el medio británico para recordar que la reina “siempre se ha tomado muy en serio el principio de imparcialidad constitucional” que afirma que la monarquía debe abstenerse de influir en modo alguno en decisiones políticas. “Por consiguiente, la reina está por encima de la política y quienes ocupan cargos políticos tienen el deber de asegurar que siga siendo así”, dijo el portavoz.

Neutralidad a toda prueba

Las repercusiones por las breves declaraciones de Isabel II tienen que ver con el ambiente que se ha impuesto en Reino Unido ante las encuestas aparecidas en los últimos días, que muestran un avance entre las preferencias por la opción independentista. En caso de que gane la opción “sí”, Escocia pasaría a ser un estado independiente a partir de marzo del año 2016.

Anteriormente, el palacio de Buckingham había divulgado un comunicado donde subrayaba la neutralidad de la monarca. “La imparcialidad constitucional de la soberana es un principio establecido en nuestra democracia, tal como ha demostrado durante su reinado", decía la nota emitida por la residencia oficial de Isabel II, que aseguraba categóricamente que cualquier sugerencia de que ella querría influir en el resultado del referéndum “es categóricamente falso”.

DZC (EFE, Europa Press)