1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Irán envía un mensaje a la Unión Europea

Irán hizo llegar hoy un mensaje a la Unión Europea y permitió el envío de una delegación de inspección del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) a Tehéran, según informó la agencia ISNA.

Un funcionario iraní de alto rango confirmó que se había hecho llegar un mensaje al Consejo de ministros de la UE a través del embajador iraní en Bruselas, pero destacó que no tenía relación con la oferta emitida por China, Alemania, Francia, Reino Unido, Rusia y Estados Unidos.

Teherán señaló que se trataba más bien de una transcripción de la conversación telefónica mantenida entre el jefe de la diplomacia europea, Javier Solana, y el negociador jefe iraní, Said Yalili.

Por su parte, las autoridades de la UE y el Departamento de Estado norteamericano confirmaron haber recibido el texto (una copia del mismo en el caso de los estadounidenses), pero no dieron a conocer detalles sobre su contenido.

Los cinco miembros del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas más Alemania instaron el 19 de julio en Ginebra a Yalili a dar una "respuesta clara" a la oferta "en aproximadamente dos semanas".

Sin embargo, el Gobierno en Teherán considera que no existe "ningún plazo" para la contestación: Irán desea continuar las conversaciones con el grupo de seis países.

Los seis deliberarán a su vez cómo actuar en lo sucesivo. Irán podría verse enfrentado a más sanciones.

La agencia de noticias Fars informó hoy que Irán sí había presentado una respuesta a la oferta de los líderes mundiales para resolver el conflicto nuclear. (dpa)