1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Inquietud por posible retiro del ex seleccionado de fútbol Torsten Frings

El anuncio del centrocampista alemán Torsten Frings de que abandona el fútbol a final de la temporada causó hoy inquietud en su club, el Werder Bremen. "Todavía está todo abierto. De lo contrario, nos lo hubiera dicho", sostuvo el director deportivo del club, Klaus Allofs. "Además, no hay ningún tipo de desavenencias con él", aseguró. En declaraciones reproducidas el domingo por un diario local, Frings dijo que planeaba el retiro. "Voy a cumplir 35 y ya no quiero más; es suficiente", declaró el capitán del Werder Bremen al diario "Kreiszeitung Syke". A la edad se suma el desaliento por el desplome estrepitoso del equipo que también integra el peruano Claudio Pizarro. El Bremen quedó esta semana apenas un puesto por encima de la zona de descenso. El centrocampista jugó 79 partidos para la selección alemana y 392 partidos de Liga para el Bremen, el Bayern Múnich y el Borussia Dortmund. En 2002 fue subcampeón del mundo y en 2006 se quedó fuera de la semifinal contra Italia por golpear al argentino Julio Cruz en un forcejeo tras el duelo de cuartos. El ex internacional germano -dejó de formar parte de la convocatoria hace poco más de un año- lleva disputados 392 partidos para el Bremen y 79 para el combinado del país. "Hay una opción de que continúe. Y también hay una posibilidad de que se quede en otra función", precisó Allofs. Frings decartó definitivamente jugar otro año en el extranjero, como hacen otros veteranos en Estados Unidos o Qatar. DPA