Helicóptero de OTAN mató a 5 afganos, entre ellos dos niños, al confundirlos | Europa | DW | 24.02.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Helicóptero de OTAN mató a 5 afganos, entre ellos dos niños, al confundirlos

Un helicóptero de la OTAN mató hoy a cinco civiles afganos, entre ellos dos niños, al confundirlos con insurgentes, aseguró un funcionario local. El ataque tuvo lugar antes del amanecer en la provincia de Kapisa, noreste del país, cuando los civiles escalaban una montaña para cazar pájaros, según el jefe del distrito de Ala Sai, Mohammad Omari.

"Tres de ellos llevaban armas de caza y el helicóptero de la OTAN los confundió con rebeldes", dijo Omari a la agencia dpa. Entre los muertos están un padre, su hijo de 12 años y su sobrino de 13. "El gobierno prohibió la caza en esta zona debido a la presencia de enemigos, pero estas familias son muy pobres, no tienen carne durante meses, así que no puedo culparlos", añadió. Las numerosas bajas civiles en ataques de las fuerzas aliadas en Afganistán ha provocado en diversas ocasiones las protestas del gobierno local. La Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) liderada por la OTAN no comentó el incidente. dpa