Guardiola: ″Es un regalo estar aquí″ | Deportes | DW | 24.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Deportes

Guardiola: "Es un regalo estar aquí"

Josep Guardiola fue presentado como nuevo técnico del Bayern Múnich en multitudinaria conferencia de prensa en la que aceptó su nuevo cargo y, con él, la presión de entrenar a un equipo que viene de ganar todo.

"Lo que siento hoy es un regalo, una felicidad. No sólo estar aquí, sino también que el Bayern haya pensado que podía estar aquí", dijo el técnico español en el Allianz Arena ante más de 200 periodistas provenientes de una decena de países.

Guardiola explicó que se decidió por el Bayern "por sus jugadores y por su historia". "Necesitaba nuevos retos y el Bayern me dio la posibilidad de hacerlo. Por ese motivo, estoy listo para dar lo mejor", explicó. "Hay muy pocos clubs en el mundo que son especiales. El Bayern es uno de ellos".

Grandes expectativas en torno a Guardiola

Guardiola admitió estar "un poco nervioso". Durante la rueda de prensa habló en español, catalán, italiano e inglés, pero sobre todo en alemán, un idioma que desde noviembre estudia cuatro horas por día en su retiro en Nueva York.

"Espero que disculpen mi alemán. Viví un año en Nueva York y no es el mejor sitio para aprenderlo. Espero mejorar aquí mis conocimientos de la lengua", sostuvo pese a los elogios de los periodistas.

El Pep habla alemán.

El "Pep" habla alemán.

Avalado por sus 14 títulos en cuatro años con el Barcelona, Guardiola despertó una expectativa inédita en el fútbol alemán desde el anuncio de su fichaje con el Bayern. El histórico triplete de Copa, Liga y Liga de Campeones conseguido por su antecesor, Jupp Heynckes, aumentó aun más la ansiedad por conocer al español. La presión es ahora uno de los mayores desafíos de Guardiola.

"Estar arriba es una cosa, mantenerse es otra", advirtió junto al entrenador el presidente del Bayern, Uli Hoeness. "Pero Guardiola es el hombre indicado para afrontar este enorme reto. Estoy seguro de que lo superará con éxito. Si no él, ¿quién?". "Tengo que aceptar la comparación", señaló Guardiola sobre Heynckes. "En los grandes clubs siempre tienes grandes retos. Acepto este enorme desafío sin problema. Para eso soy entrenador".

“El juego pertenece a los jugadores”

Preguntado sobre si el Bayern jugará como Barcelona, el técnico adelantó que el sistema de juego dependerá de los jugadores. "El fútbol pertenece a los jugadores, no al entrenador. La gente viene a ver a los jugadores, no a mí. Y los jugadores del Barcelona son diferentes de los del Bayern".

En la rueda de prensa también participaron el presidente de la junta directiva, Karl-Heinz Rummenigge, y el director deportivo, Matthias Sammer. "Pep quiere al Bayern y el Bayern quiere a Pep", resumió Rummenigge. La era Guardiola en el Bayern arranca a todo ritmo este miércoles con el inicio de los entrenamientos. Por primera vez, el club trasladó las dos primeras sesiones desde el campo de prácticas al Allianz Arena para poder acoger el aluvión de hinchas que se espera y habilitará 25.000 plazas cada uno de los dos días.

CP (dpa, Der Spiegel)

DW recomienda