1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

Gripe, OTAN y Georgia

La prensa europea se ocupa este miércoles de temas diversos, entre ellos, la llamada gripe porcina.

default

El presidente de Georgia, al centro, se hace acompañar de escoltas.

The Independent, de Londres, se refiere a las maniobras militares que la OTAN realiza en territorio de Georgia: „Si bien se trata de una movilización de pequeñas dimensiones, el ejercicio militar de la OTAN en Georgia envía varios mensajes a la vez: muestra a la dirigencia georgiana que no ha olvidado su deseo de incorporar al país a la Alianza Atlántica, aún cuando la solicitud se encuentre por el momento en la congeladora. Al mismo tiempo, es una advertencia a Rusia, en cuanto a que ésta no extienda más su influencia militar dentro de Georgia. También pone de manifiesto que la región caucásica del sur es de gran interés para Occidente, como posible ruta de suministro energético. Ninguna de estas señales es superficial ni desmesurada.”

Auténticos patriotas

Dziennik, de Varsovia: “El presidente de Georgia guarda una posición pública de confrontación hacia Rusia, pero cuando se habla de negociaciones concretas, cede ante Moscú. Lanza fuertes argumentos para que su país no sea visto como candidato serio a ingresar tanto a la OTAN como a la Unión Europea. El presidente georgiano, Saakashvilli, echa la culpa de todos los problemas a supuestos agentes rusos. Éstos serían culpables de la desestabilización del país, la derrota de la guerra contra Rusia y el colapso económico nacional. El mandatario siempre aparece como un hombre sin debilidades, un defensor de la patria. Pero en Georgia hay muchos que le piden la renuncia. No son agentes, sino auténticos patriotas que ven cómo su país se precipita hacia el abismo.”

El Tratado de Lisboa

En Austria, el Salzburger Nachrichten habla de la votación de este miércoles, en el Senado de la República Checa, a las reformas de la Unión Europea: “El actual Tratado de Lisboa no es perfecto, pero es el mejor instrumento para negociar que han podido conseguir los gobiernos de 27 países que aceptaron libremente colaborar entre sí. Por ello, debe otorgarse al documento la oportunidad de mejorar el desarrollo de la Unión Europea. Quien lo descalifique con el solo argumento de que es antidemocrático, complejo, ilegible o de otra presunta falla, puede tener algo de razón. Pero más que estas críticas, sería honesto que quienes las pronuncian dijeran que proponen una debilidad, una complejidad y una lentitud permanente del bloque comunitario. Exigir grandes reformas y, al mismo tiempo, echar a la basura las recetas para conseguirlas constituye una política alejada de la realidad.”

Más vale prevenir que lamentar

El parisino Le Monde formula preguntas acerca de la influenza A (H1N1): “¿Fue sobreestimado el peligro a partir de este virus que apareció en México y que desde el 24 de abril parecía amenazar al mundo entero? Aún cuando fue superada la marca de 1.000 casos confirmados, solamente ocurrieron 25 casos mortales en México y uno en Estados Unidos. A final de cuentas, esta gripe no fue más peligrosa que otras epidemias clásicas. Sin embargo, las autoridades sanitarias hicieron su trabajo. Su tarea suprema es el cuidado a los ciudadanos. En tales asuntos, más vale guardar el principio de la cautela que vernos confrontados con una pandemia incontrolable.”

EL/dp/af/reu

Editora: Cristina Papaleo