1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Gauck celebra la relación germano-israelí

En el segundo día de su visita a Jerusalén, el presidente de Alemania, Joachim Gauck, instó a Israel y a Palestina a esmerarse en llevar adelante el proceso de paz. Este domingo (6.12.2015), Gauck viajará a Jordania.

El presidente alemán, Joachim Gauck (der.), junto a su homólogo israelí, Reuven Rivlin.

El presidente alemán, Joachim Gauck (der.), junto a su homólogo israelí, Reuven Rivlin.

Este domingo (6.12.2015), el presidente federal de Alemania, Joachim Gauck, recibió de la Universidad Hebrea de Jerusalén el título de doctor honorífico. Esta es la segunda ceremonia en la que participa el jefe de Estado germano desde su llegada a Israel para celebrar los cincuenta años de las relaciones diplomáticas entre ambos países. El sábado (5.12.2015), Gauck y su homólogo israelí Reuven Rivlin asistieron a un concierto amenizado por el Coro de Santo Tomás y la Orquesta de la Gewandhaus de Leipzig en Tel Aviv.

El presidente alemán, Joachim Gauck (izq.), y el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu.

El presidente alemán, Joachim Gauck (izq.), y el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu.

Durante su discurso, Rivlin hizo alusión al Holocausto y a los millones de judíos asesinados por los nacionalsocialistas alemanes, señalando que los vínculos entre Alemania e Israel jamás podrían ser fáciles. Según Rivlin, la “amistad sincera” entre ambas naciones necesita “mucho apoyo y un oído afinado”. Las relaciones germano-israelíes fueron establecidas el 12 de mayo de 1965. A lo largo del año 2015, ese hito histórico ha sido conmemorado con actividades diversas en ambos países.

Gauck aprovechó el evento de este 6 de diciembre, auspiciado por la alma máter de Jerusalén, para instar a Israel y a Palestina a esmerarse en llevar adelante el proceso de paz. Gauck pidió que se interrumpiera definitivamente la espiral de violencia en la que ambas partes se hallan sumergidas desde hace años. Sin embargo, el alemán dijo entender la necesidad del Estado israelí de garantizar seguridad, alegando que los ataques terroristas en Europa Occidental lo han ayudado a comprender los riesgos que enfrenta Israel desde hace décadas.

Antes del evento en la Universidad Hebrea de Jerusalén, Gauck desayunó con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, para conversar sobre las negociaciones de paz entre Israel y Palestina, y también sobre la amenaza que constituye la milicia terrorista Estado Islámico. En la noche, el presidente federal continuará su viaje hacia Amman, capital de Jordania, donde se espera que trate temas como las reacciones a la guerra de Siria o la crisis de los refugiados durante su encuentro con el rey Abdullah II.

ERC ( dpa /AFP / Deutschlandfunk )