1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Economía

G20: acuerdo para estabilizar precios de alimentos

Los ministros de Agricultura del G20 acordaron un plan para afrontar la volatilidad del precio de los alimentos y mejorar la seguridad del suministro, al finalizar una cumbre de dos días en París.

French President Nicolas Sarkozy delivers a speech in front of G20 Agriculture ministers at the Elysee Palace in Paris, Wednesday, June 22, 2011, on the eve of a G20 Agriculture. Behind reads: G20 France 2011, new world, new ideas. (Foto:Lionel Bonaventure, Pool/AP/dapd)

Nicolas Sarkozy , anfitrión del encuentro de ministros del G20.

El acuerdo del G20 incluye una excepción por motivos humanitarios a las prohibiciones de exportaciones de alimentos, pero en cambio apenas hace mención a la propuesta francesa de regular los mercados agrícolas para evitar la especulación, que fue resistida por Reino Unido, Argentina y Brasil, que rechazaron más controles.

"Hay días felices y éste es uno de ellos", dijo el ministro de Agricultura galo, Bruno Le Maire, para quien el acuerdo es "una victoria para todos los productores y todos los socios agrícolas en el mundo".

Respuesta rápida a crisis

French Agriculture Minister Bruno Le Maire, left, welcomes his German counterpart Ilse Aigner as part of the G20 farming meeting, in Paris, Thursday June 23, 2011. France hosts agriculture ministers from all Group of 20 (G20) nations, which provides a forum for international economic discussions on development key issues related to global economic stability. (Foto:Thibault Camus/AP/dapd)

El ministro de Agricultura francés, Bruno Le Maire,y su colega alemana, Ilse Aigner.

El acuerdo incluye un plan para incrementar la producción agrícola mediante nuevas tecnologías, acabar con las restricciones a la exportación de alimentos para programas de ayuda de la ONU y establecer un sistema de información del mercado agrícola para un intercambio voluntario de datos sobre producción, consumo y niveles de almacenamiento.

El año pasado, Rusia suspendió temporalmente sus exportaciones de granos como respuesta a graves incendios y una sequía en el país, lo que provocó el alza de los precios. Aunque Rusia no forma parte de la Organización Mundial de Comercio, el secretario de Agricultura estadounidense, Tom Vilsack, dijo que Moscú se compromete en el marco del G20 a cumplir con el acuerdo.

Entre otras medidas, el gremio decidió crear un Foro de Respuesta Rápida en el que funcionarios de agricultura puedan planear respuestas conjuntas a crisis alimentarias, así como invertir en la mejora de la producción y productividad de alimentos.

Mercados financieros agrícolas

También llamó a una mayor regulación de los mercados financieros agrícolas, pero sin anunciar medidas concretas en ese sentido. El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, acusó a la especulación con derivados de gran parte de la espiral de precios y había pedido más medidas contra quienes realizan apuestas financieras con productos alimentarios.

En el comunicado final, el G20 insta a los ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales a "tomar las decisiones apropiadas para una mejor regulación y supervisión de los mercados financieros agrícolas".

¿Cambiarán las cosas?

French demonstrator's hold is banner, which reads: Down with the capitalism! Long live the food sovereignty in Paris. Wednesday, June 22, 2011. There is a G20 Agriculture meeting in Paris Thursday. (Foto:Jacques brinon/AP/dapd)

La reunión del G20 dio pie a protestas en París.

Se trata de la primera vez que el bloque de países desarrollados y emergentes debate el tema agrícola, de cara a la cumbre del grupo en noviembre en Cannes.

Vilsak consideró el acuerdo "una unión histórica de determinación", mientras que el presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, dijo que el paquete de medidas "cambiará las cosas". "No podemos resolver aquí los problemas de los alimentos y la agricultura, pero éste es un primer paso", añadió.

"Los ministros están decididos a crear mayor transparencia en los mercados internacionales, para limitar el mal uso y la manipulación de los precios de las materias primas", indicó la titular de Agricultura alemana, Ilse Aigner.

La espiral de precios de productos básicos como el trigo, el azúcar, la soja y otros están ahondando la hambruna en muchos países en desarrollo. Unos 925 millones de personas no se alimentan de forma adecuada, según la organización de asistencia Oxfam. Los precios de los alimentos también fueron un factor movilizador de las revueltas en el mundo árabe. (dpa)

Editora: Emilia Rojas

DW recomienda