¿Futbolista y homosexual? Alemania presentó guía para salir del armario | Deportes | DW | 20.07.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Deportes

¿Futbolista y homosexual? Alemania presentó guía para salir del armario

En Alemania se publicó un manual oficial sobre la forma de abordar la homosexualidad en el fútbol, que a la vez es una guía sobre cómo actuar para apoyar y proteger a aquellos jugadores que decidan salir del armario.

Cream Team, de Colonia, equipo homosexual de fútbol qze ha sido campeón mundial.

"Cream Team", de Colonia, equipo homosexual de fútbol que ha sido campeón mundial.

El documento, que será distribuido a manera de guía entre los más de 26.000 clubes de balompié de todas las categorías que existen en el país, lleva como título “Fútbol y homosexualidad”. Wolfgang Nierbasch, presidente de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), presenta el manual diciendo: “es una clara postura de la DFB que todo aquel que quiera reconocer públicamente su homosexualidad, puede contar con el respaldo de la federación”.

Invitación a salir del armario

En 28 páginas, el manual ofrece al mundo del fútbol en Alemania una muy completa información sobre el tema, entre ellos un léxico sobre el significado de los términos relevantes, una lista de contactos con direcciones y teléfonos de personas y organizaciones a las cuales acudir en busca de ayuda o consejo, y una serie de estrategias a seguir con miras a manejar todos los aspectos relacionados con la homosexualidad y los problemas y riesgos de la homofobia.

El mensaje central de la publicación es evidente cuando se lee su contenido: en el fútbol alemán no hay por qué tener temor de reconocer abiertamente ser homosexual. El texto del manual invita a las personas vinculadas al balompié a reflexionar sobre la importancia de respetar la identidad sexual propia y ajena, a la vez que ofrece una mano amiga, pues aquellos que opten por poner fin al ocultamiento de su sexualidad, podrán dar el paso bajo la protección de la DFB.

El título de los diferentes capítulos de la guía hacen referencia explicita a ello. Bajo el nombre “Táctica” se explica cómo se debe acompañar la salida del armario de un futbolista, y se advierte que en estos casos “es mejor actuar que reaccionar”. En el aparte llamado “Ofensiva” se analiza el ejemplo del manejo de la información, y el papel de los medios de comunicación, dentro de la estrategia de una planeada apertura pública de un futbolista homosexual.

“¿Qué hacer cuando alguien acude a la federación, o al equipo, pidiendo ayuda para salir del armario y encarar públicamente su identidad sexual? No hay para ello un plan maestro, pues cada situación es distinta, pero aquí describimos algunas opciones a seguir.” se lee en el manual, que en el capítulo “Contragolpe” explica cómo reaccionar ante las preguntas críticas.

Actitud progresiva

Guía para salir del armario de la Federación alemana de Fútbol DFB.

Guía para salir del armario de la Federación alemana de Fútbol DFB.

“La DFB procura que en todos los clubes reine un clima de respeto y humanidad. Por eso es un paso importante contar con este manual, pues con él podemos desmontar los miedos, los prejuicios y las reservas”, contó Gunter Pilz, quien coordinó el grupo de trabajo encargado de la elaboración y redacción del manual “Futbol y sexualidad”.

El trabajo que derivó en la publicación del mismo no fue fácil, y demandó varios meses de discusiones e intercambio de opiniones hasta alcanzar un consenso. En él estuvieron involucrados representantes de diversos sectores vinculados con el tema, tanto del fútbol, como el exjugador Markus Urban, el único que hasta ahora en Alemania ha reconocido su homosexualidad, y los aficionados gays, como de la cultura y las organizaciones antidiscriminación.

El manual oficial de la DFB pone a Alemania a la vanguardia internacional del manejo del tema de la homosexualidad en el fútbol, y sus dirigentes ya anunciaron que esta actitud progresiva no tendrá vuelta atrás. Gunter Pilz concluye que “la DFB seguirá muy atenta el desarrollo del tema y tomará medidas cuando lo considere prudente”.

Autor: Daniel Martínez

Editor: José Ospina-Valencia

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema