1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Fracasa elección de sucesor de Elbaradei en Agencia de Energía Nuclear

Los gobernadores de la Agencia de Energía Nuclear de las Naciones Unidas fracasaron el viernes en elegir a un sucesor del director general Mohamed ElBaradei tras cinco rondas de votación, abriendo el camino para nuevos candidatos, dijeron diplomáticos. Yukiya Amano, el embajador de Japón ante la Agencia Internacional de Energía Atómica, era el candidato que lideraba la votación, pero quedó a un voto de la mayoría necesaria de dos tercios en la elección que se realizó durante dos días en una sesión especial de la entidad de 35 miembros.

Luego de tres rondas no fructíferas del jueves en las que Amano sobrepasó a su rival Abdul Samad Minty pero no por un margen que le permitiera ganar, la junta de gobernadores celebró una simple votación de "sí, no o me abstengo" el viernes para los dos candidatos. Amano logró 22 votos por "sí", 12 por "no" y una abstención, mientras el sudafricano Minty obtuvo 15 "sí", 19 "no" y una abstención. dpa / jov