Finaliza en Egipto segunda jornada electoral | El Mundo | DW | 24.05.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Finaliza en Egipto segunda jornada electoral

En Egipto finalizó hoy la segunda jornada de los "históricos" comicios presidenciales para elegir quién ocupará el cargo que dejó vacante Hosni Mubarak, derrocado en febrero de 2011.


La Comisión Electoral egipcia indicó que el recuento de votos comenzará de inmediato, pero que los resultados estarán como temprano el sábado, 26 de mayo. Se prevé que ninguno de los 12 candidatos alcance la mayoría absoluta que permita evitar una segunda vuelta, que se celebraría el 16 y 17 de junio.

Las autoridades electorales volvieron a prolongar hoy en una hora el horario de cierre de los centros de votación. En la primera jornada celebrada el miércoles se habían formado largas filas frente a muchos locales electorales, mientras que hoy la afluencia de votantes fue significativamente menor.

Reportan irregularidades

Mujeres egipcias buscan sus nombres en las listas de electores.

Mujeres egipcias buscan sus nombres en las listas de electores.

"Las votaciones se desarrollan tranquilas en toda la nación", dijo Mohammed Abdul Hadi, miembro de un grupo de monitoreo judicial, que señaló que no se registraron graves irregularidades. Sin embargo, una organización no gubernamental egipcia reportó sólo el miércoles 143 supuestos casos de violaciones electorales. La Red de Monitores sin Fronteras señaló en un comunicado que hubo irregularidades, como intentos de influencia a votantes, solicitudes de voto ilegal y votaciones masivas en locales sólo para mujeres. Las irregularidades, que fueron reportadas a la comisión electoral, se registraron principalmente en grandes ciudades como El Cairo, Giza o Alejandría.

También se registraron enfrentamientos ante algunos locales electorales entre los seguidores de distintos candidatos, que dejaron una treintena de heridos, según medios estatales, una cifra considerablemente menor que en otros comicios.

Las quejas por sobornos e influencias en la votación fueron menores que en las últimas parlamentarias, en las que el sector islamista resultó vencedor. Pese a ello, las elecciones fueron históricas. Por primera vez, los egipcios acudieron a las urnas para decidir en unos comicios libres y democráticos a la persona que presidirá su país.


Ver el video 01:24
Now live
01:24 minutos

Elecciones presidenciales en Egipto

Por primera vez, el voto ciudadano cuenta

Entre los candidatos, son cuatro los que tienen mayores posibilidades de vencer: el último primer ministro de Mubarak, Ahmed Shafik; el ex ministro de Exteriores y ex secretario general de la Liga Árabe, Amr Mussa; Mohamed Mursi, de los Hermanos Musulmanes y el islamista independiente Abdul Moneim Abul Fotuh. En los dos días, las personas mostraron gran entusiasmo ante los locales electorales. "Es la primera vez que nuestro voto cuenta en una elección presidencial", dijeron muchos.

Sin embargo, también existe temor de que, al final, muchos seguidores de los candidatos derrotados no reconozcan el resultado y se vuelvan a producir actos de violencia en el país. Otros dudaban que los generales que gobiernan el país desde la caída de Mubarak realmente le entreguen el poder a un presidente elegido, si éste es islámico.

Ante un local electoral en El Cairo el candidato Shafik fue acosado por sus opositores, que le lanzaron zapatos. El director de su campaña, Ahmed Sarhan, dijo por la noche que no había resultado herido y que la mejor respuesta a ese tipo de acciones es la participación electoral.

Shafik fue el último primer ministro de Mubarak y es considerado por muchos un hombre del antiguo régimen y criticado por tanto por los islamistas y por los jóvenes de la revolución. Mientras, el jefe del Consejo Militar de las Fuerzas Armadas, Hussein Tantawi, inspeccionó un local electoral en Helipolis, en el este de El Cairo, antes de dirigirse a un puesto de control para seguir el proceso electoral en el Ministerio de Defensa. Otros miembros del consejo militar inspeccionaron otros locales a las afueras de El Cairo. Unos 300.000 soldados y policías fueron desplegados para vigilar la seguridad en el país en estos comicios en los que más de 50 ciudadanos fueron llamados a las urnas en dos jornadas.

Fuente: DPA
Editora: Cristina Papaleo

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema