Exportaciones: la marca del billón | Economía alemana | DW | 08.02.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Economía alemana

Exportaciones: la marca del billón

Las exportaciones alemanas superaron el año pasado por primera vez el billón de euros. Pero también las importaciones marcaron un nuevo récord.

default

En 2011, Alemania vendió al exterior bienes por 1,06 billones de euros.

Los exportadores alemanes se han recuperado bien de la crisis. En 2011 vendieron al exterior bienes por 1,06 billones de euros, superando por primera vez el millón de millones. Las importaciones sumaron a su vez 902.000 millones, quebrando claramente el récord vigente hasta ahora, de 805.000 millones, en el año 2008.

"A pesar de algunos temores de recesión existentes, también 2012 será un buen año exportador”, dijo Anton Börner, presidente del Asociación Federal de Comercio Mayorista, Exterior y Servicios (BGA), el miércoles en Berlín. “Junto con las importaciones, este año esperamos superar en la suma los dos billones de euros de comercio exterior”, agregó. También Philipp Rösler, el ministro federal de Economía, alabó la robustez de la economía alemana. Si bien la situación no es fácil, debido a la crisis en numerosos países, la economía alemana continúa siendo “altamente competitiva”, subrayó.

Fuerte aumento de las importaciones

Las exportaciones aumentaron en 2011 un 11,4 por ciento con respecto al año anterior, mientras que las importaciones lo hicieron en un 13,2 por ciento. La balanza de comercio exterior arrojó por lo tanto un saldo positivo de algo más de 158.000 millones de euros. En 2010, el superávit había sido de 155.000 millones.

Sin embargo, las exportaciones alemanas perdieron algo de dinámica hacia fines del año pasado. En diciembre, las ventas al exterior descendieron un 4,3 por ciento con respecto al mes anterior. Se trató de la mayor reducción en un mes desde enero de 2009, en que las exportaciones alemanas descendieron un 6,5 por ciento como consecuencia de la quiebra de Lehman Brothers.

Europa es el mejor cliente

Los mayores compradores de productos alemanes continúan siendo los países miembros de la Unión Europea. En 2011 adquirieron bienes alemanes por valor de 627.000 millones de euros. Alemania importó por su parte de esos países productos por 573.000 millones de euros. Las exportaciones a la UE aumentaron en 2011 casi un diez por ciento con respecto al año anterior, y las importaciones de ese origen, en aproximadamente un 14 por ciento.

Con estos datos de la balanza comercial puede calcularse también la balanza de pagos de Alemania. Los turistas alemanes gastan por lo general en el exterior más de los que turistas extranjeros gastan en Alemania. El saldo de la balanza de servicios arrojó en 2011 un déficit de 7.800 millones de euros. Además, trabajadores extranjeros continúan girando mucho dinero a sus países de origen: en 2011 fueron 35.600 millones de euros.

Los ingresos por trabajo y patrimonio de alemanes en el exterior, por el contrario, dieron un saldo positivo de 40.900 millones de euros. Sumando todo ello, la balanza de pagos alemana cerró en 2011 con un saldo positivo de caso 136.000 millones de euros. El año anterior el saldo, también positivo, había sido de 141.000 millones.

Autor: Rolf Wenkel/Pablo Kummetz
Editor: Enrique López Magallón

DW recomienda