1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Evacuan Koblenza

El centro de Koblenza, en el oeste de Alemania, se vació por completo después de que 45.000 personas tuviesen que ser evacuadas para desactivar tres bombas de la Segunda Guerra Mundial sin explotar.

Rheinland-Pfalz/ Rettungsfahrzeuge stehen am Sonntag (04.12.11) in Koblenz waehrend der Entschaerfung einer 1,8 Tonnen schweren britischen Mine auf dem Parkplatz der Debeka Versicherung in der Naehe des Rheinufers. Wegen der Entschaerfung der britischen Luftmine haben bis Sonntagmorgen 45.000 Koblenzer ihre Wohnungen geraeumt. Mit der Entschaerfung der Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg sei eineinhalb Stunden frueher begonnen worden als geplant, sagte der Sprecher des Einsatzzentrums am Sonntag. Urspruenglich war der Start fuer 15.00 Uhr angesetzt gewesen. Nun begannen die Experten schon um 13.37 Uhr damit, an den Zuendern der britischen Luftmine zu drehen. (zu dapd-Text) Foto: Sascha Ditscher/dapd

Ciudad fantasma.

Se trata de la mayor evacuación desde la guerra por "bombas ciegas" en Alemania. El operativo comenzó el viernes y concluyó hoy sin incidentes, confirmó el portavoz de bomberos Manfred Morschhäuser.

Un millar de agentes comprobaron casa por casa que no quedasen residentes en la zona de peligro, un radio de 1.800 metros trazado en torno a una enorme bomba británica de 1,8 toneladas hallada el 20 de noviembre en el río Rin.

La evacuación se aprovechará para desactivar también una pequeña bomba estadounidense y detonar una bomba de humo.

Koblenza sufrió intensos bombardeos aéreos de los aliados durante la Segunda Guerra por su ubicación estratégica como centro de transporte y sede de bases militares.

Evakuierung und Bombenentschärfung in Koblenz

Casi la mitad de los 106.000 habitantes de la ciudad tuvieron que dejar sus hogares por la masiva evacuación. El operativo afectó también a siete hogares para ancianos, dos hospitales y una prisión, cuyos 200 prisioneros fueron trasladados a otro centro.

Cerca de 2.500 efectivos participan en la evacuación, incluyendo 600 bomberos y 400 sanitarios. dpa

DW recomienda