1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Europa recuerda la Primera Guerra dando señales de unidad

Con la presencia de mandatarios de toda la UE, se conmemoraron los 100 años del inicio de la Primera Guerra Mundial.

En Menin Gate, un memorial ubicado en Bélgica donde descansan 50.000 soldados británicos y de la Commonwealth caídos en la batalla de Ypres, los líderes de la Unión Europea se reunieron para conmemorar el inicio de la Primera Guerra Mundial, un conflicto que desangró al continente y que sentó las bases para la Segunda Guerra Mundial, dos episodios que la UE no quiere olvidar para que nunca vuelvan a repetirse.

El encuentro de este jueves (26.06.2014) está marcado por asuntos de contingencia, pues la UE debe elegir a su Ejecutivo, y una disputa interna donde la oposición es encabezada por el Reino Unido, parece hacer ruido. En Ypres se encontraron David Cameron, primer ministro británico, François Hollande, presidente de Francia, y la canciller alemana Angela Merkel, entre otros líderes.

Los mandatarios permanecieron juntos cuando un trompetista interpretó la melodía fúnebre The Last Post, en un símbolo de reconciliación entre ex naciones enemigas. “Esto nos demuestra los buenos tiempos en que vivimos hoy gracias a la existencia de la Unión Europea y cómo hemos aprendido las lecciones de la historia”, comentó Merkel a periodistas al llegar a la cercana localidad de Kortrijk para una reunión previa de líderes de centroderecha.

La paz en 24 idiomas

The Last Post suena cada tarde en el museo del arco conmemorativo Menin, ubicado donde antes se erigía la puerta de Amberes, que fue cruzada por miles de soldados que partían al frente de combate. En los muros del lugar están escritos los nombres de los combatientes que nunca volvieron del frente, en una puesta en escena que busca combinar la memoria con el compromiso de una Europa libre de conflictos armados como los que han marcado su historia reciente.

“Han pasado cuatro generaciones, cien años, pero nuestra memoria sigue intacta”, afirmó el presidente de la Comisión Europea, Herman van Rompuy, quien aseguró que los países de la UE están “juntos y unidos” para “salvaguardar una paz que uno puede soñar que sea perpetua”. Ello fue simbolizado con la inauguración del “banco de la paz”, una enorme piedra redonda donde la palabra “paz” está escrita en los 24 idiomas de la UE.

DZC (Reuters, EFE)

DW recomienda