1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Deportes

Estrella holandesa, raíces españolas

Rafael van der Vaart nació en Holanda, juega su tercera y quizá última temporada en la Bundesliga. A los 25 años es una de las más importantes estrellas internacionales en el fútbol alemán.

default

Rafael van der Vaart es codiciado por equipos españoles.

Antes de llegar a Hamburgo en el 2005, cuando van der Vaart aún pertenecía a las filas del Ajax Ámsterdam, su objetivo era el fútbol español, el del país de su madre, y su sueño, jugar en el Barcelona o el Real Madrid. El destino decidió otra cosa y lo trajo a Alemania.

Rafael van der Vaart bleibt beim HSV

Aprender español es una de sus preocupaciones.


El talentoso y creativo mediocampista no ha renunciado a alcanzar su objetivo, es un secreto a voces que al final de esta temporada abandonará al Hamburgo, quizás, por fin, con dirección al Valencia, el club por el que palpita el corazón de sus abuelos maternos.

"A mi familia le parece muy bonito que yo juegue aquí en Alemania pero por supuesto preferirían que yo lo hiciera en España. En el fútbol es difícil decir con anterioridad para donde irá uno pero mi abuelo y mi abuela en España están muy atentos de mi destino" reveló Rafael van der Vaart en conversación con DW-WORLD.

¿Por fin España?

En agosto del 2007 la familia de van der Vaart estuvo a punto de celebrar, el Valencia hizo una jugosa oferta por su pase, el volante holandés declaró estar dispuesto a irse e incluso se fotografió con la camiseta del que podría haber sido su nuevo club.

El Hamburgo sin embargó no aceptó dejar ir a su máxima estrella y así el hijo de Ramón -la parte holandesa- y Lolita -una andaluza nacida en Chiclana de la Frontera- abrió un compás de espera para la reunificación familiar en España a donde sus abuelos regresaron luego de varias décadas de trabajo como emigrantes en Holanda.

"Yo no quiero hablar en estos momentos sobre otros clubes diferentes al Hamburgo, por lo pronto mi único contacto con España son las vacaciones que cada año paso allí" dijo.

Idioma Materno

Curiosamente el destacado futbolista, a pesar de entenderlo casi a la perfección, aún no habla el idioma español; DW-WORLD indagó el por qué y Rafael van der Vaart contestó: "esa es una buena pregunta, pero hay que formulársela a mi madre". ¿Y quiere aprenderlo? "Todavía no".

Lo cierto es que el español de van der Vaart es mejor de lo que el

Cover des Otto Katalogs präsentiert von Sylvie van der Vaart

La esposa de van der Vaart, Sylvie, es una cotizada modelo.

confiesa, un idioma que sí habla pero reserva para sus seres más queridos. "Por lo menos una vez a la semana converso telefónicamente con la familia en España, yo aún sueño, como todos en casa, poder ir a jugar allí pero por lo pronto el sueño debe esperar".

Rafael van der Vaart le prometió a DW-WORLD que entonces, cuando por fin este empacando maletas rumbo a la tierra de su madre y sus abuelos, nos concedará una entrevista en nuestro idioma.

DW recomienda