1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Erupción de volcán remece a Islandia, rutas europeas abiertas

Pese a que la Islandia se vio forzada a cerrar su principal aeropuerto, la erupción del volcán Grimsvotn, el más activo de la isla, tiene pocas probabilidades de generar un nuevo caos en el tráfico aéreo de Europa.

CORRECTS PHOTOG NAME FROM KRISTEN TO KRISTIN Smoke rises from the Grimsvotn volcano, Saturday, May 21, 2011 in Reykjavik, Iceland. Iceland's most active volcano has started erupting, scientists said Saturday _ just over a year after another eruption on the North Atlantic island shut down European air traffic for days. Iceland's Meteorological Office confirmed that an eruption had begun at the Grimsvotn volcano, accompanied by a series of small earthquakes. (Foto:Halldora Kristin Unnarsdottir/AP/dapd)

Erupción del volcán Grimsvotn, situado bajo el mayor glaciar de Islandia, el Vatnajokull.

El volcán Grimsvotn, situado bajo el mayor glaciar de Islandia, el Vatnajokull, en el sudeste del país, entró el sábado en una erupción más fuerte que la última registrada en 2004. La columna humo se disparó a unos 20 kilómetros de altura, formando una enorme masa que borboteaba y rezumaba por encima de las nubes sobre la isla del Atlántico norte.

Aunque las autoridades cerraron el aeropuerto de Reikiavik, los expertos no esperan que cause los mismos problemas que el Eyjafjallajokull, que en abril del año pasado obligó a parar a las aerolíneas europeas durante días, ya que las erupciones del Grimsvotn suelen ser más pequeñas y sus partículas tienen menor probabilidad de dispersarse a tanta distancia en la atmósfera.

Las autoridades decidieron cerrar el espacio aéreo ante el temor de que el polvo y las cenizas entraran en los motores de los aviones y causaran accidentes, después de que la nube se extendiera a las rutas aéreas europeas.

"No hay motivos para esperar que la actual alteración del Grimsvotn produzca el volumen de cenizas fragmentadas y finas que causaron tantas alteraciones el año pasado en la erupción del Eyjafjallajokull", dijo el experto del Grupo de Dinámicas de Volcán de la Universidad Abierta David Rothery.

"Habrá una desviación de algunos vuelos transatlánticos, pero dudo que sea necesario cerrar el espacio aéreo europeo. También se espera que la alteración cause inundaciones locales debido a la fuga de agua procedente del deshielo", dijo.

In this image taken from amateur video, smoke from the Grimsvotn volcano, Iceland is seen from a plane Saturday, May 21, 2011. Iceland's most active volcano has started erupting, scientists said Saturday, just over a year after another eruption on the North Atlantic island shut down European air traffic for days, but the impact of this volcanic eruption is not yet known. (AP Photo/Amateur video via APTN) ICELAND OUT, TV OUT

Sin impacto en vuelos transatlánticos

Eurocontrol, que regula el tráfico aéreo en Europa, dijo el domingo que no espera un impacto en los vuelos regionales o transatlánticos durante al menos las próximas 24 horas.

"Los operadores aéreos están siendo informados constantemente sobre la evolución de la situación", indicó la organización con sede en Bruselas.

La autoridad islandesa de aviación civil, Isavia, decidió cerrar el principal aeropuerto de la isla, situado a casi 50 kilómetros de la capital, Reikiavik.

"El pronóstico de distribución de las cenizas en las próximas seis horas muestra que la ceniza del volcán se extenderá el domingo por Islandia, lo que llevará al cierre de la mayoría de los aeropuertos islandeses con el paso del día", informó en un comunicado.

Isavia ya había impuesto el sábado una prohibición de vuelo de 222 kilómetros a la redonda del área afectada.

El Grimsvotn, que está en un área deshabitada donde la granja más cercana se halla a 100 kilómetros de distancia, registró su última explosión hace siete años, obligando a desviar vuelos, pero sin cerrar aeropuertos.

Fuente: DPA/Reuters/ AFP

Editora: Claudia Herrera Pahl

DW recomienda