1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Erdogan advierte a Berlín por moción sobre genocidio armenio

El presidente de Turquía adelantó que si el Parlamento reconoce los crímenes cometidos durante el Imperio Otomano como “genocidio”, habrá “daños” en las relaciones.

Este jueves, el Parlamento de Alemania analizará una moción que busca reconocer los asesinatos masivos y planificados cometidos contra la población armenia en el Imperio Otomano como “genocidio”. Esa idea, negada históricamente por Ankara, provocó malestar en el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, quien este martes (31.05.2016) adelantó que habrá consecuencias si finalmente la propuesta cuenta con el beneplácito del Legislativo.

“Si se lleva a cabo este juego, las relaciones diplomáticas, económicas, militares... todas sufrirán daños”, advirtió el mandatario en una rueda de prensa. Erdogan aseguró que conversó telefónicamente con la canciller Angela Merkel, quien le habría prometido “hacer lo posible” para impedir que se apruebe la moción. El jefe de Estado recordó que en Alemania viven tres millones de personas de origen turco y dijo esperar que “se tomen en cuenta las preocupaciones de Turquía”.

“Creo que todo eso debería ser considerado. No creo correcto evaluar la ley (moción) antes de que se apruebe. Cuando al final se tome una decisión, la evaluaremos nuestro gobierno y yo. Una ley de este tipo no es vinculante para nosotros en la legislación internacional”, dijo Erdogan. “¿Tenemos algún problema con el así llamado genocidio armenio? No tenemos ningún problema, estamos tranquilos en este aspecto”, agregó.

Amplia mayoría

Las autoridades turcas han pedido a sus aliados occidentales que no reconozcan los asesinatos como genocidio, e incrementó su acción en ese sentido el año pasado, para el primer centenario de la tragedia. Ankara teme que aceptar oficialmente el término de “genocidio”, delito tipificado en la legislación internacional, podría abrir la puerta a reclamaciones de indemnización o incluso exigencias territoriales.

La moción, titulada “Recuerdo y conmemoración del genocidio de armenios y otras minorías cristianas hace 101 años”, fue propuesta por Los Verdes y cuenta con el respaldo de la gran coalición (CSU, CDU y SPD), lo que hace prever que será aprobada por amplia mayoría. Incluso el ministro de Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, defendió la resolución señalando “que eso sucediera hace más de cien años no es obstáculo para que ahora se aborde”.

DZC (EFE, AFP, Reuters)


DW recomienda