1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa al día

Equipo alemán de tenis recibe disculpas por himno equivocado

Un error en la interpretación del himno alemán al principio del duelo de Copa Fed de tenis  entre Alemania y Estados Unidos en Hawai generó el sábado (11.02.2017) un momento embarazoso. En la ceremonia previa al primer single entre Andrea Petkovic y Alison Riske, la solista cantó la primera estrofa de la pieza musical con la famosa frase "Deutschland, Deutschland über alles" (Alemania, Alemania por encima de todo). 

Esa estrofa no forma parte de la letra oficial del himno, ya que se asocia a los tiempos del nazismo y fue suprimida tras la Segunda Guerra Mundial. El equipo alemán, los alrededor de 20 fans en el estadio y la delegación encabezada por el presidente de la federación, Ulrich Klaus, siguieron espantados y consternados la interpretación de la pieza. La Asociación de Tenis de Estados Unidos (USTA) ha emitido por Twitter un disculpa sobre lo ocurrido, asegurando que un error así "no volverá a ocurrir".(dpa)