1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

En Alemania se acabó la ilusión del país multicultural de color rosa

Al “multiculturalismo”, que declaró fracasado Angela Merkel, y a la protección de embriones les dedicó la canciller alemana un debate este fin de semana que ha alimentado la discusión sobre dichos temas en Alemania.

default

La canciller Angela Merkel en Potsdam, Babelsberg, en un simposio sobre "El futuro de la familia".

“Multikulti” es un término que se implantó rápido y con éxito en la Alemania de los años 80. Es algo así como el diminutivo de “multicultural” y venía a definir la convivencia positiva de diferentes culturas. Orgullosos se sienten los berlineses residentes en barrios con alto porcentaje de extranjeros de habitar una zona “multikulti”, Radio Multikulti emitía música de todos los rincones del mundo y era la emisora predilecta de muchos jóvenes intelectuales, hasta que cerró.

Firat Aslan Tafel Bildung Integration FLASH-Galerie

Firat Aslan, especialista en comercio industrial y estudiante de economía en Alemania lo dice en la pizarra: "La educación es la clave de la integración".

Ahora, Angela Merkel, la canciller alemana, le hecha también el candado a lo que en su opinión no es más que la ficción de un supuesto multiculturalismo, en realidad malogrado. El intento de integrar a los inmigrantes en la sociedad germana “ha sido un fracaso, un absoluto fracaso”, dijo la mandataria durante su intervención en la Jornada Alemana de la Joven Unión, el congreso que reúne a las nuevas generaciones de cristianodemócratas (CDU) y cristianosociales (CSU).

Errores durante 30, 40 años

Pedirle a los inmigrantes que acepten las reglas de convivencia alemanas no es exigir demasiado, opinó Merkel. Para contar con opciones de encontrar un buen empleo, los extranjeros deben aprender a hablar correctamente alemán. Tradiciones como el matrimonio forzado de menores no pueden permitirse en un Estado de derecho, ni tampoco el que las niñas no vayan a la escuela. La policía tiene que actuar con eficacia y rectitud, para evitar que barrios enteros se conviertan en lugares sin ley.

A todas estas cuestiones se refirió la jefa del Estado alemán en su discurso. Sin embargo, no dejó caer la completa culpa de los problemas de integración sobre los hombros de los foráneos. La política germana ha cometido muchos errores. Durante demasiado tiempo se negaron los sucesivos gobiernos a aceptar que los inmigrantes no sólo habían venido para trabajar y marcharse, sino que estaban dispuestos a quedarse. “Lo que se hizo mal a lo largo de 30, 40 años no se puede enderezar en poco tiempo”, recordó la canciller.

Duras reprimendas

Flash-Galerie Karneval der Kulturen in Kreuzberg Mai 2009

Más que "multikulti". Carnaval de las Culturas: uno de los eventos internacionales de Berlín.

La oratoria ante las juventudes de su partido la aprovechó Merkel además para defender al presidente alemán, el igualmente cristianodemócrata Christian Wulff, quien hace unos días declaró que el islam forma parte de Alemania y se ganó con ello duras reprimendas, sobre todo de los socios bávaros de la CSU. La religión musulmana “forma parte de Alemania”, repitió la canciller, “y eso no se refleja sólo en que Mesut Özil juegue en la selección nacional”.

Pese a su dictamen acerca del multiculturalismo, Merkel trató de ser más cuidadosa en la elección de sus palabras de lo que lo había sido el primer ministro de Baviera, el cristiano social Horst Seehofer, unas horas antes en el mismo púlpito. “No podemos ser el servicio de asistencia social del mundo entero”, dijo Seehofer. “¡El multiculturalismo ha muerto!”, añadió, y las críticas a tales manifestaciones no tardaron en llegar.

Dilema alemán: hay muy pocos niños y demasiadas trabas para tenerlos

El debate en torno a la inmigración y la integración de los extranjeros continúa, por lo tanto, muy candente en Alemania. Sin embargo, Angela Merkel no le dedicó la totalidad de su tiempo de palabra. La canciller también habló del diagnóstico genérico preimplantacional (DGP), la técnica que estudia in vitro el ADN de los embriones antes de que éstos sean implantados en el útero, para determinar así ciertas características del feto y evitar la posible aparición de algunas enfermedades congénitas.

Flash-Galerie CSU Parteitag 07 2009

La canciller alemana en compañía de su ministro de Transportes y un grupo de niños.

“El diagnóstico preimplantacional debería, en mi opinión, estar prohibido”, dijo Merkel. Para la canciller, la protección del embrión debe colocarse siempre por encima de cualquier avance científico y la línea que divide un defecto genético grave, y por lo tanto susceptible de intervención médica, de un defecto genético menos peligroso para el niño resulta “imposible” de trazar.

Alemania posee una de las leyes de protección embrionaria más restrictivas de Europa, cosa en la que los partidos cristianos como la CDU y la CSU han jugado un papel destacado. Merkel anunció que su formación se ocupará del tema del DGP en el congreso nacional que celebrará el próximo noviembre, y se espera que la discusión sea intensa, ya que los cristianodemócratas no demuestran unidad de percepciones en cuanto a este asunto.

“Estos tests podrían propiciar que más parejas se decidieran a tener hijos”, consideró Peter Hintze, de la CDU del Estado federal de Renania del Norte Westfalia, quien calificó en declaraciones al magazín alemán Spiegel de excesivamente inflexible la posición de Merkel. Su colega del Estado federal de Renania Palatinado, Julia Klöckner, no obstante, se colocó del lado de su jefa: “Cuando se trata de salvaguardar la vida no deben hacerse descuentos”, dijo.

Autor: Martin Schrader/ Luna Bolívar/ adp/ dpa/ rtrd

Editor: José Ospina Valencia

DW recomienda