1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Elección en Argentina: "triunfo anticipado"

La atención de la prensa alemana a la elección presidencial en Argentina ha sido escasa. Apenas unos días antes de la votación el tema comienza a aparecer, vaticinando el triunfo de la senadora Cristina Fernández.

default

Los medios alemanes y argentinos prevén el triunfo de la esposa de Néstor Kirchner.

Una de las primeras veces que el proceso electoral argentino fue foco de atención entre los medios alemanes fue en septiembre. Poco después de su destape como aspirante a La Casa Rosada, la Primera Dama viajó a Berlín para promover las inversiones alemanas en Argentina y fortalecer las relaciones bilaterales, según los comunicados oficiales.

Además de reunirse con banqueros, funcionarios y empresarios, su visita de tres días incluyó un encuentro con la canciller Angela Merkel y el ministro de economía, Michael Glos (CSU). Mientras en Alemania se habló de que el objetivo de este viaje era buscar respaldo político, en Argentina se comenzó a hablar de triunfo anticipado.

Mujer de contrastes

La mayoría de las notas de prensa alemanas se centraron más en banalidades que en cuestiones relevantes: “sus altísimos tacones”, “el maquillaje” o sus costosas ropas, aspectos que, para Der Spiegel o Bild, resaltaban por contraste la austeridad de la mandataria alemana.

Argentinien Wahlen Cristina Fernandez de Kirchner mit Fächer

Fernández, de 54 años, tiene una larga trayectoria política.

Por esas fechas, Der Tagesspiegel vaticinaba un mayor acercamiento argentino-alemán si la esposa del mandatario Néstor Kirchner, cuya política exterior se enfocó esencialmente hacia el Cono Sur, lograba sustituirlo al frente de la presidencia.

La atención en Alemania

En vísperas de la elección de 28 de octubre, el asunto vuelve a ser abordado en los medios alemanes, aunque sin grandes cambios. Cristina Fernández, aspirante del “Frente para la Victoria”, sigue siendo el tema central y poco se habla de sus rivales políticos. De la apatía electoral de la que hablan los analistas políticos poco se dice.

La única mención ha sido para la representante del partido centro-izquierdista “Coalición Cívica”, Elisa Carrió. A ella los sondeos la ubican en segundo lugar con 17% de las intenciones de voto, muy lejos del 42% que le otorgan a la Primera Dama.

Argentinische Präsidentschaftskandidatin Elisa Carrio und Partner Ruben Giustiniani

Elia Carrió: duelo electoral entre mujeres.

Sin embargo, los informes no son alentadores para Carrió, una ex diputada que compite por segunda ocasión en un proceso electoral, en el que no “llegará más allá de la primera ronda”.

Para Die Welt, Fernández, una “elegante” mujer, “un poco Hillary, un poco Evita”, no necesitará una segunda vuelta para “pasar de Primera Dama a Presidenta”, la primera en la nación sudamericana.

Sin propuestas concretas

No obstante, para Der Spiegel tanto el programa de política interna de la esposa de Kirchner, como el de la política exterior que implementaría de llegar al poder no son claros: “Fernández promete que con ella todo será mejor. Cómo lo logrará, no lo ha dicho”.

Sin embargo, la prensa germana en general hace especial referencia a la presunta "victoria anunciada" de Cristina Fernández. “A diferencia de 2003, la elección de este 28 de octubre tal vez ya tiene una triunfadora”, acotó el Suddeutsche Zeitung.

DW recomienda