“El rescate de Grecia sólo compra tranquilidad a corto plazo” | La prensa opina | DW | 20.06.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

“El rescate de Grecia sólo compra tranquilidad a corto plazo”

El acuerdo entre Francia y Alemania de poner a disposición un segundo paquete de rescate para Grecia, así como las consecuencias de tal medida en el panorama político europeo son tema de editorialistas.

El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, y la canciller alemana, Angela Merkel,en Bruselas.

El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, y la canciller alemana, Angela Merkel,en Bruselas.


Dziennika Gazeta Prawna
, de Varsovia: “Si los contribuyentes franceses y alemanes están dispuestos a pagar las consecuencias de que sus bancos hayan comprado bonos griegos sin pensarlo demasiado, hay que reconocer su generosidad. Pero el Gobierno polaco no debe de ninguna manera despilfarrar su dinero ofreciéndole apoyo financiero a Grecia. (…) No es moralmente aceptable utilizar el dinero de los contribuyentes polacos para financiar el comportamiento cínico de políticos y de la banca de la zona euro. No se trata de salvar a Grecia, sino a algunos bancos europeos que se equivocaron al comprar bonos griegos 'tóxicos'. Los primeros 64 millones de euros se destinarán, de todos modos, a los bancos alemanes y franceses. El paquete de rescate no es tal, ya que no salva a Grecia. (…) Sólo sirve para comprar un par de meses de tranquilidad.”


“Acreedores privados no perderán sin más”

Neue Zürcher Zeitung, de Zúrich: “El optimismo de la canciller alemana contrasta marcadamente con el escepticismo de muchos economistas que dudan de que se pueda rescatar a Grecia de la suspensión de pago si no se reestructura su deuda. Este fin de semana, el Gobierno de Berlín se esforzó por vender el acuerdo francés-alemán del viernes, acerca de la participación voluntaria de acreedores privados en el segundo paquete de rescate para Grecia, como un hito importante. Pero está claro que no lo es, ya que sin una compensación los bancos y las aseguradoras no renunciarán a sus exigencias. Y menos aún si el Banco Central Europeo defiende su posición con argumentos válidos.”

“Falta de consenso en Alemania se paga caro”

Les Echos, de París: “Una vez más, el sentimiento de pánico que atacó la semana pasada a los mercados y a la clase política está comenzando a desaparecer gracias al acuerdo entre Alemania y Francia. El viernes, Nicolas Sarkozy le volvió a llamar la atención a Angela Merkel, que había amenazado con no darle una mano a Grecia. Pero no se produjo una pulseada, como se esperaba. (…) En realidad, Alemania es la mayor responsable del caos de los últimos días. El concepto de coalición de los alemanes es muy diferente del nuestro. (…) La consideración que se tiene con el presupuesto público también es legítima, pero la falta de consenso y los cambios de último momento de los políticos alemanes se pagan caro.”


"Alimento para partidos de derecha"

Frankfurter Allgemeiner Zeitung, de Fráncfort del Meno: “Los caros paquetes de rescate financiero para los países sobreendeudados de la eurozona marcan el comienzo de una nueva era. Por ellos, la gente se está volcando hacia partidos populistas y nacionalistas de derecha, ya que éstos se quejan a viva voz de las ayudas a Grecia y a otros países debilitados de la eurozona. Da igual si se lo hacen en nombre del “pueblo alemán”, como Heinz-Christian Straches, del austríaco Partido de la Libertad (FPÖ), o bajo el signo de una voluntad “cristiano-judío-occidental”, como Geert Wilders, del Partido por la Libertad neerlandés. Y La canciller alemana, Angela Merkel, haría bien en no prometer lo que nunca podrá cumplir, ya que lo único que conseguirá es que los alemanes se pongan en contra de su política europea.”

CP/dpa

Editor: José Ospina Valencia

DW recomienda