El mundo a orillas del Ebro | Economía | DW | 11.06.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Economía

El mundo a orillas del Ebro

Alemania será uno de los más de cien países que participarán en la Expo Zaragoza 2008, que se inaugura este sábado. La Unión Europea y América Latina también estarán representadas.

default

La ciudad de Zaragoza atraviesa por una profunda transformación.

El pabellón de Alemania en la Expo Zaragoza 2008 estará en capacidad para recibir hasta seis mil visitantes por día durante los dos meses que durará dicha feria mundial. Así lo informó a DW-WORLD Frank Bumann, vocero de Hamburg Messe und Congress. Esta empresa está a cargo de la operación del pabellón, que fue diseñado y construido por otros dos consorcios con sede en la ciudad de Stuttgart.

Saragossa Gebäude Expo 2008

Vista de un edificio de la Expo 2008.

Pabellón de dos etapas

"La primera fase del pabellón consta de un recorrido de siete minutos, a través de mantos acuíferos subterráneos, y acaba en la llamada Bahía de Colonia", dice Bumann. En esta etapa, el visitante se entera de cómo se usa el agua en Alemania, tanto en hogares como en industrias: cómo se almacena, cómo se recicla, cómo se limpia.

La segunda parte del recinto germano es conocida por los organizadores como "paisaje de muestra". Ahí, prosigue Bumann, distintas empresas alemanas exponen sus servicios relacionados en el agua; además, la ciudad de Berlín mostrará cómo es posible dotar de agua potable a millones de personas, todos los días, sin causar daño al medio ambiente.

"La capital alemana se nutre de sus propias fuentes acuíferas, y también utiliza modernos mecanismos para filtrar el agua potable que se consume en los hogares", señala.

Participación latina

En cuanto al día dedicado a Alemania en la Expo Zaragoza (19 de junio), Bumann indica que participarán los organizadores de la feria mundial. La víspera, el grupo Culcha Candela amenizará el pabellón germano con su música cantada en alemán, inglés y español.

Hochwasser Expostadt 2008 Saragossa

Las inundaciones de días pasados ya fueron controladas.

No será la única participación con matiz latino en la Expo Zaragoza 2008. México presentará su propio pabellón, que será inaugurado por el presidente de ese país, Felipe Calderón, mientras que Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela compartirán una superficie de 5.000 metros cuadrados en una edificación que reproducirá estampas selváticas.

En la planta baja del edificio se recrearán además las cataratas de Iguazú, en una escenificación que contará con sistemas de audio y video.

Precedente alemán, presencia europea

La Unión Europea estará presente en la Expo Zaragoza 2008 a través de un pabellón al que asistirán el presidente de la Comisión

Spanien Expo 2008 in Zaragoza Deutscher Pavillon

El pabellón alemán de la Expo 2008.

Europea, José Manuel Durao Barroso; el alto representante de la Unión Europea para la Política Exterior y Seguridad Común, Javier Solana; el comisario de Asuntos Monetarios y Económicos, Joaquín Almunia, y la comisaria de Agricultura y Desarrollo Rural, Marianne Fischer, entre otros.

La anterior feria mundial tuvo lugar en Hannover, Alemania, del 1 de junio al 31 de octubre de 2000. En aquella ocasión, las tecnologías del siglo XXI fueron tema principal.

La Expo Zaragoza 2008 será inaugurada el próximo viernes por los reyes de España, y se prolongará hasta el 14 de septiembre. Asistirán en total 105 países y 300 organizaciones no gubernamentales, con un tema central: Agua y desarrollo sostenible.

DW recomienda