1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cine

El cliché de la pobreza tercermundista y el World Cinema Fund

El World Cinema Fund es una fundación de la Berlinale que ayuda a financiar proyectos cinematográficos provenientes de diferentes partes del mundo. Dispone de 500.000 euros anuales para promocionar a directores de cine.

default

Christine Paul, miembro del equipo del World Cinema Fund.

El WCF goza de reputación mundial y muchas de las películas que han recibido su apoyo en años anteriores han sido exhibidas en los festivales internacionales más importantes del séptimo arte. La fundación apoya tanto la producción como la distribución de las películas.

Se puede postular con un proyecto cinematográfico. Sólo se necesita una sinopsis, un guión en inglés o francés, el curriculum vitae del director, muestras de anteriores filmes en formato VHS o DVD y el plan de financiamiento de la película entre otras cosas

Sonja Heinen, Christine Paul y Vincenzo Bugno son los directores del proyecto y están a cargo de la organización del WCF. DW-World conversó con ellos.

¿De dónde proviene el dinero de los fondos?

El World Cinema Fund es una iniciativa de la Fundación Federal de la Cultura en Alemania (Kulturstiftung des Bundes) y del Festival Internacional de Cine de Berlín en colaboración con el Goethe-Institut.

¿Qué país europeo aporta más dinero al fomento del cine?

Francia, con el Fond Sud, aporta 1,3 millón de euros anuales, aunque la mitad de los beneficios deben ser gastados en Francia misma.

¿El dinero que se recibe de los fondos hay que devolverlo después?

Por razones formales, el pago de los fondos se realiza solamente a la productora. Sin embargo, ésta tiene que demostrar que el apoyo financiero se gasta en las regiones del WCF y no en Alemania (solamente el 7,5 % puede ser usados para los costos administrativos). Después de que la productora haya cubierto sus costos, el WCF tiene una participación en los beneficios de la explotación de la película que la productora reciba por un periodo de 7 años a partir del estreno mundial. Esto es independiente del lugar en que esta se produzca.

¿Qué tipos de proyectos son los que tienen mayores posibilidades de obtener su apoyo?

Sonja Heinen

Sonja Heinen una de las directoras del proyecto del WCF.

Al World Cinema Fund pueden postular películas de ficción o documentales, pero tienen que ser producciones pensadas para el cine y no para la televisión. De gran interés para el WCF es la calidad artística de los proyectos, así como la identidad cultural o la relevancia político-cultural de los mismos.

Por otro lado, en la práctica,, también la situación financiera juega un rol importante, es decir es mejor que los proyectos tengan algo del presupuesto asegurado porque nosotros sólo aportamos el 50 por ciento del total del dinero para la realización de la película.

Por cierto el propósito de la fundación es apoyar proyectos que no podrían ser realizados sin el apoyo del WCF. Sin embargo, el criterio principal es indudablemente la calidad de los proyectos y la posibilidad de impulsar el desarrollo de la cultura fílmica del lugar de origen.

¿Cuántas películas de Latinoamérica postulan anualmente al World Cinema Fund?

World Cinema Fund Logo

Logotipo del World Cinema Fund.

En total postulan más de 200 proyectos anualmente provenientes de Latinoamérica, África, Medio Oriente, Asia Central, del Sudeste Asiático y del Cáucaso. Entre los años 2004 y 2006, casi el 50% de los proyectos entregados provenían de Latinoamérica. A partir de Agosto del 2007, ha sido incluido el Sudeste Asiático y el Cáucaso a las regiones del WCF. Por lo tanto hemos recibido muchos proyectos de las nuevas regiones y también del Medio Oriente. Sin embargo el 40% de los proyectos siguen siendo latinoamericanos.

¿Qué películas de Latinoamérica se han visto beneficiadas con el World Cinema Fund recientemente?

Vicenzo Bugno

Vicenzo Bugno, uno de las directores del World Cinema Fund.

El último encuentro del Jurado tuvo lugar a fines de junio de este año.En el área producción se decidió apoyar cinco proyectos. Tres de ellos eran latinoamericanos.

Medianeras, proyecto del realizador argentino Gustavo Taretto, junto con el proyecto colombiano La sociedad de los semáforos, de Rubén Mendoza recibieron 50.000 €. La película Filmephobia, del brasileño de Kiko Goifman , en cambio, obtuvo 25.000 €.
En total, desde que existe el WCF, 38 películas han recibido el fondo de producción y 16 de ellas han sido proyectos provenientes de América Latina. Entre ellos cabe destacar Stellet Licht, del mexicano Carlos Reygadas, que ganó el premio de los Jurados en el festival internacional de Cannes 2007.

Respecto al apoyo financiero para la distribución de películas en Alemania, el WCF ha apoyado a 14 películas. Siete de ellas han sido latinoamericanas, como las películas peruanas Días de Santiago, de Josué Méndez, y Madeinusa, de Claudia Llosa, o las películas argentinas La León de Santiago Otheguy, El abrazo partido, de Daniel Burman y Bombón, de Carlos Sorin.

¿Es verdad que para obtener el apoyo de los fondos cinematográficos en Europa los cineastas latinoamericanos deben escoger temas que muestren la pobreza o los paisajes del tercer mundo?

No, para nada. El WCF no quiere influir ni en los temas ni en la manera de filmar. Sin embargo, el foco local o la identidad cultural despierta nuestro interés. Eso significa que queremos apoyar películas con historias actuales o personajes que viven inmersos en las circunstancias de la región. Es decir, historias que tienen la necesidad urgente de ser contadas.

DW recomienda