1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

El caso Erika Steinbach: ¿injusta prueba de fuego para Merkel?

La prensa europea comenta, entre otros temas, la falta de tacto de algunos políticos polacos al poner en prueba a Merkel por el caso "Erika Steinbach", líder de los desplazados alemanes tras la Segunda Guerra Mundial.

default

Erika Steinbach presenta una exposición en el "Centro de los alemanes Desplazados", en Berlín.

Märkische Oderzeitung, de Frankfurt del Oder: En lugar de mencionar el caso Erika Steinbach (dirigente de las asociaciones de alemanes desplazados de los antiguos territorios alemanes en el Este europeo) de forma discreta, Wladyslaw Bartoszewski, (polaco) muy respetado en Alemania terminó echando más leña al fuego. Y como si no hubiera sido poco, el ministro polaco de Exteriores Sikorski y el jefe de Gobierno Tusk han hecho del caso Steinbach una cuestión de prueba para medir que tan en serio se toma la canciller alemana Angela Merkel las relaciones germano-polacas.

Desconociendo con ello el hecho de que Merkel, tan pronto se posesionó en su cargo, de las primeras cosas que hizo fue visitar Polonia y dentro de la Unión Europea ha abogado, repetidamente, a favor de los compromisos finalmente logrados por Polonia con Bruselas.

La conducta de estos políticos es supremamente torpe y daña los intereses polacos. Porque al final, las presiones de Varsovia le impiden a Erika Steinbach una retirada decorosa.”

Obama: un discurso con ambiciones

Wremja Nowostej, de Moscú: “Su discurso ha sido el más ambicioso que se haya dado desde hace muchos años. El mensaje es claro: a pesar de la crisis financiera, Estados Unidos quieren mantener el papel de líder en el mundo e incluso reforzarlo.”

Obama: el rumbo correcto

Sydsvenska Dagbladet, de Estocolmo, Suecia: “Su paquete de medidas genera optimismo y con su último discurso logró inyectar un ambiente optimista. Así que de los buenos viejos Estados Unidos pueden, en efecto, surgir los Good New USA.“