1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Economía

Economía europea pierde impulso

El Banco Central Europeo advirtió en su boletín de agosto que observa una desaceleración del ritmo de crecimiento de la economía del euro en los últimos meses, en un contexto de "elevada incertidumbre".

default

Tras la fuerte tasa de crecimiento registrada en el primer trimestre, en el período que sigue se espera que tenga lugar una "expansión moderada". No obstante, la incertidumbre "es particularmente elevada", indica el informe del Banco Central Europeo (BCE).

Evitar presiones alcistas

El banco emisor recordó que para la política monetaria resulta esencial que la evolución reciente de los precios no dé lugar a presiones inflacionistas generalizadas. En ese sentido, defendió la decisión de su consejo de gobierno la semana pasada de mantener sin variación los tipos de interés oficiales, tras la subida de un cuarto de punto en julio.

Las expectativas de inflación para la zona del euro deben seguir firmemente ligadas al objetivo de mantener las tasas de inflación en un nivel inferior al 2 por ciento a medio plazo, insistió el BCE. Al mismo tiempo, consideró que los tipos de interés a corto plazo "siguen siendo bajos" y las condiciones de financiación son "favorables".

Tensión en los mercados

Jean-Claude Trichet.

Jean-Claude Trichet.

Por otro lado, la entidad presidida por el francés Jean-Claude Trichet recordó que seguirá llevando a cabo operaciones de financiación mediante procedimientos de subasta "mientras sea necesario" debido a "las nuevas tensiones en algunos mercados financieros".

"Habida cuenta de las nuevas tensiones en algunos mercados financieros de la zona del euro, el Consejo decidió llevar cabo una operación de financiación a plazo más largo (OFPML) complementaria con vencimiento de aproximadamente seis meses. La operación se realizará mediante un procedimiento de subasta a tipo de interés fijo con adjudicación plena", apuntó.

De todos modos, el BCE subrayó que la provisión de liquidez y las modalidades de adjudicación para las operaciones de financiación se ajustarán "cuando resulte apropiado", teniendo en cuenta que "todas las medidas no convencionales adoptadas durante el período de agudas tensiones en los mercados financieros son, por su propio diseño, de naturaleza temporal".

Compromisos de ajuste

Por otra parte, la entidad con sede en Fráncfort volvió a insistir en la necesidad de que se apliquen "estricta y puntualmente" los programas de ajuste del Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Unión Europea (UE) en Grecia, Irlanda y Portugal. Pero también llamó a los países que muestran una evolución económica y presupuestaria mejor de lo previsto a "aprovechar al máximo" ese margen de maniobra "para lograr una reducción más rápida del déficit y de la deuda".

"La determinación absoluta de todos los países de la zona del euro de cumplir plenamente sus respectivos compromisos en relación con su deuda soberana es un elemento decisivo para garantizar la estabilidad financiera de la zona del euro en su conjunto", subraya el informe. (dpa)

DW recomienda