De la onda corta a la televisión vía satélite | 60 años | DW | 28.05.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

60 años

De la onda corta a la televisión vía satélite

Adrián de Argentina es un fiel usuario de DW a pesar de que la tecnología ha cambiado mucho. Comenzó a escuchar los programas de DW en 1984 a través de onda corta. Ahora sigue la oferta en Internet y por televisión.

¡Feliz Aniversario, Deutsche Welle, La Voz de Alemania!
Es un grato placer comunicarme nuevamente con Uds., esta vez por e-mail, y contarles mi historia con su emisora, con la cual tengo tan gratas vivencias.

Comencé a escucharlos regularmente a mediados de 1984. Por aquel entonces festejaban sus primeros 30 años de vida con esta tarjeta alusiva que adjunto, que me enviaron junto al boletín “Saludos Amigos”. Mis principales intereses de la emisora estaban centrados en las noticias, actualidad de ciencia y tecnología, los cuales siempre escuchaba los domingos.

Adrian junto al radio receptor Grundig YB450 que ganó en el concurso Dia del Oyente en 1985.

Adrian junto al radio receptor Grundig YB450 que ganó en el concurso Dia del Oyente en 1985.

Gracias a dicho programa, participé en 1985 en el Concurso “Día del Oyente”, y resulté uno de los ganadores. Recuerdo como si fuera hoy cuando escribí aquel trabajo sobre el Año Internacional de la Juventud. El premio del mismo consistía en un transistor Grundig modelo Yatch Boy 450, que aún conservo, y que fue mi primer transistor multibanda de Onda Corta. Imaginen la emoción con la que lo recibí. Fué algo muy grato. También gracias a la radio recibí durante muchos años la revista “Scala”, con la cual me informaba de todo lo que sucedía en la República Federal de Alemania.

Pero esto no es todo, porque a partir de 1986 decidí seguir los cursos de alemán por radio y me compré mi primer diccionario para poder seguirlos con los libros, los audios y las cintas de casette proporcionados por ustedes. Fué también algo muy importante para mí, y que sigo atesorando. Si bien no he llegado a completar los niveles, debo decir que aprendí mucho, y esas lecciones me sirvieron para manejarme de forma básica en un viaje que hice a Europa pasando por Alemania.

Es así, amigos; solo me quedó pendiente una visita a vuestra emisora.

Hoy, la tecnología nos acerca de otra manera, y con Internet y TV por satélite seguimos en contacto como en aquellos tiempos de la onda corta.

Vaya entonces mi saludo a todo el personal de la emisora actual y a quienes pasaron por DW en todos estos años.

¡Feliz cumpleaños, Deutsche Welle!

Autor: Adrián de Argentina
Editora: Jeanette Müller

DW recomienda