1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Congreso del Partido Pirata alemán: "No nos volvamos arrogantes”

Los piratas se reúnen: es el primer congreso que celebra el partido luego de la victoria en las elecciones regionales de Berlín. Mantener la unidad y evitar la arrogancia fueron algunas de las sugerencias iniciales.

Stadthalle Offenbach, vor dem Start des Bundesparteitags der Piratenpartei in Offenbach am 3.12.11. Foto: DW/Heike Mohr, 03.12.11, Offenbach, Bundesparteitag der Piratenpartei

Congreso de partido de los Piratas en Offenbach, Alemania.

El congreso que el Partido Pirata lleva a cabo este fin de semana en la ciudad de Offenbach, en el centro de Alemania, es el mayor de su corta historia. 1.255 miembros acudieron desde todos los puntos del país para participar en el encuentro, que comenzó con un estruendoso aplauso de bienvenida a la fracción berlinesa. Un 8,9 por ciento de los votos obtuvo ésta en las últimas elecciones celebradas en la capital, lo que la alzó a cuarta fuerza en el Parlamento regional.

En Berlín, los jóvenes e inexpertos piratas superaron en número de papeletas incluso al establecido Partido Liberal. Pero no piensan conformarse con eso. El resultado lo quieren repetir en más comicios, y las encuestas les dan ánimos: la aceptación entre la ciudadanía crece, su membresía se ha incrementado en un 50 por ciento. Quienes un día lucharan principalmente por la libertad en Internet emprenden ahora la batalla de convertirse en la nueva formación del sistema de partidos germano. El combate, lo saben bien, será duro. 

Llamado a la unidad

Porträt des Bundesvorsitzenden der Piratenpartei, Sebastian Nerz. Foto: DW/Heike Mohr, 03.12.11, Offenbach, Bundesparteitag der Piratenpartei

Sebastian Nerz, jefe del partido Pirata.

En su discurso inaugural, Sebatian Nerz, jefe del Partido Pirata, volvió a las elecciones berlinesas, pero aludió también a las consecuencias que el éxito conlleva. La formación necesita elaborar un programa, hasta ahora sólo vago, posicionarse ante cuestiones importantes sobre las que no tenía opinión, como la crisis económica o la política presupuestaria.

Pero los piratas cuentan con una estrategia para abrirse paso en el nuevo escenario: “No nos volvamos arrogantes", pidió Nerz, "trabajemos más bien punto por punto. Así podremos transformar la política y cambiar el mundo”.

El joven líder -de 28 años de edad- llamó igualmente a la unidad de su partido, debido a que en las últimas semanas se habían desatado algunos pequeños escándalos. Por ejemplo, disputas públicas en la Red. “Queremos instituir un nuevo estilo, que no puede consistir en utilizar palabras desagradables en Twitter. Somos un partido porque hay más cosas que nos unen de las que nos dividen", apuntó.

"Democracia en acción"

Abgeordnete der Piratenpartei posieren am Montag (19.09.2011) im Abgeordnetenhaus in Berlin für ein Gruppenfoto. Hintere Reihe (l-r): Gerwald Claus-Brunner, Simon Kowalewski, Andreas Baum. Mittlere Reihe (l-r): Martin Delius, Pavel Mayer, Wolfram Prieß, Fabio Reinhardt. Untere Reihe (l-r): Christopher Lauer, Oliver Höfinghoff, Heiko Herberg. Die Piratenpartei kann nach den Hochrechnungen alle 15 Kandidaten ins Landesparlament entsenden. Foto: Hannibal dpa/lbn (Bildwiederholung mit Namensergänzung)

Estos son los parlamentarios que representan al Partido Pirata en el senado de Berlín.

Desde su creación en 2006, el Partido Pirata se había forjado un nombre como el “partido de Internet”. Acceso gratuito a la Red para todos los ciudadanos y desactivar la protección contra la copia en línea se encontraban entre sus exigencias principales. El congreso de Offenbach está llamado a ampliar la "brújula" de los navegantes. Así lo dejó claro ya previamente Marina Weisband, la directora política de la formación. “Ahora vamos a tener que prestarle atención a temas relevantes que no son nuestros puntos centrales”, dijo Weisband.

Las expectativas con las que los militantes afrontan la cita política de este sábado (03.12.2011) y domingo (04.12.2011) son variadas, pero casi todos toman parte porque quieren hablar. Entre los principios que sin duda defienden los piratas se encuentra la democracia participativa y transparente. “Esto es democracia en acción", recordaba Christopher Lauer, parlamentario berlinés desde septiembre.

Ambiente de trabajo flojo

Porträt des Berliner Abgeordneten der Piraten, Gerwald Claus-Brunner. Foto: DW/Heike Mohr, 03.12.11, Offenbach, Bundesparteitag der Piratenpartei

Gerwald Claus-Brunner, parlamentario en el senado de Berlín del Partido Pirata.

Pero en una democracia, conversar sólo no es suficiente, se van dando cuenta los piratas poco a poco. Las dos primeras horas del congreso tuvieron que dedicarse por completo a burocráticas tareas organizativas, como la elección de secretarios de actas y presidentes de mesas electorales.

Sin embargo, para consensuar y debatir todavía está por suerte el segundo día del evento. Y tal vez, sí que esperan algunos de los presentes, se logre un avance tangible en ciertas cuestiones. "Tenemos que garantizar que se alcance un buen ambiente de trabajo para que también consigamos resultados”, dijo Claus Gerwald Brunner, colega de Lauer en la Cámara berlinesa.

Autor: Heike Mohr / Cristina Mendoza Weber
Editora: Luna Bolívar Manaut

DW recomienda